GnuCash/Program — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: Missing QIF investment action for transaction dated ~a.

Source change

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Matching transfers between accounts	Casando transferências entre contas
	Converting	Convertendo
	Discarding duplicate prices	%d preço duplicado
	Adding prices	Adicione um novo preço.
	Missing transaction date.	Faltando data da transação.
	Missing QIF investment action for transaction dated ~a.	Faltando data da transação.
	Invalid transaction date.	Transações inválidas
	Welcome to GnuCash	Bem-vindo ao GnuCash
	Have a nice day!	Tenha um bom-dia!
	Welcome to GnuCash %s Shell	Bem-vindo ao GnuCash %s Shell
	The account %s does not exist. Would you like to create it?	A conta %s não existe. Deseja criá-lo?

Loading…

None

String added in the repository

English

Portuguese (Brazil) 27 characters edited Current translation Needs editing

3 months ago

None

Source string changed

English 30 characters edited

3 months ago

The following format strings are missing: ~a

English	Portuguese (Brazil)
transaction	transação	Glossary
"A piece of business done; the transfer of money from one account to one or more other accounts. (see also: Scheduled Transaction)"
transaction	transação	GnuCash

scheme-format

3 months ago

3 months ago

3 months ago

po/pt_BR.po, string 3449