Weblate

Documentation

Portuguese

Translate

Zen

	English	Portuguese	Actions
	Use :guilabel:`Language selection` or :guilabel:`Project selection` to automate inclusion of all languages or projects.	Use :guilabel:`Seleção de idioma` ou :guilabel:`Seleção de projeto` para automatizar a inclusão de todos os idiomas ou projetos.
	Let’s say there is a project ``foo`` with the components: ``foo/bar`` and ``foo/baz`` and the following team:	Digamos que haja um projeto ``foo`` com os componentes ``foo/bar`` e ``foo/baz`` e a seguinte equipa:
	Group `Spanish Admin-Reviewers`	Grupo `Revisores-admins de espanhol`
	`Review Strings`, `Manage repository`	`Rever cadeias`, `Gerir repositório`
	Components	Componentes
	foo/bar	foo/bar
	`Spanish`	`Espanhol`
	Members of that team will have following permissions (assuming the default role settings):	Membros desta equipa terão as seguintes permissões (presumindo as configurações padrão de papeis):
	General (browsing) access to the whole project ``foo`` including both components in it: ``foo/bar`` and ``foo/baz``.	Acesso geral (navegação) para todo o projeto ``foo`` incluindo ambos componentes nele: ``foo/bar`` e ``foo/baz``.
	Review strings in ``foo/bar`` Spanish translation (not elsewhere).	Rever cadeias na tradução para espanhol de ``foo/bar`` (não em outro lugar).
	Manage VCS for the whole ``foo/bar`` repository e.g. commit pending changes made by translators for all languages.	Gerir VCS para todo o repositório ``foo/bar``, por exemplo, fazer commit de alterações pendentes feitas por tradutores de todos os idiomas.

Loading…

ssantos

Translation uploaded

English

Portuguese 7 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Portuguese
foo/bar		Weblate

String information

Flags

rst-text

Source string location

../../admin/access.rst:406

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

docs/locales/pt/LC_MESSAGES/docs.po, string 127