Tor Project

Tor Browser

Tor Browser - securityLevel.properties

Uzbek

Translate

Zen

Translation

Key security_level_tooltip_standard

English Will be unused in Tor Browser 13.5!

Uzbek

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Uzbek	Actions
	security_level	Security Level	Xavfsizlik darajasi
	security_level_standard	Standard	Standart
	security_level_safer	Safer	Xavfsizroq
	security_level_safest	Safest	Eng xavfsiz
	security_level_tooltip_standard	Security Level: Standard	Security Level: Standard
	security_level_tooltip_safer	Security Level: Safer	Security Level: Safer
	security_level_tooltip_safest	Security Level: Safest	Security Level: Safest
	security_level_custom	Custom	Boshqa
	security_level_restore	Restore Defaults	Andozalarni tiklash
	security_level_learn_more	Learn more	Learn more

	Key	English	Uzbek	Actions
	security_level_safest_summary	Only allows website features required for static sites and basic services. These changes affect images, media, and scripts.	Only allows website features required for static sites and basic services. These changes affect images, media, and scripts.
	security_level_standard	Standard	Standart
	security_level_standard_summary	All browser and website features are enabled.	All browser and website features are enabled.
	security_level_tooltip_safer	Security Level: Safer	Security Level: Safer
	security_level_tooltip_safest	Security Level: Safest	Security Level: Safest
	security_level_tooltip_standard	Security Level: Standard	Security Level: Standard

Loading…

mt:weblate-translation-memory Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - securityLevel.properties Uzbek	English Security Level: Standard Uzbek 0 characters edited Current translation Security Level: Standard 13 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - securityLevel.properties Uzbek	English Security Level: Standard Uzbek 0 characters edited Current translation Security Level: Standard 2 months ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - securityLevel.properties Uzbek	English Security Level: Standard Uzbek 0 characters edited Current translation Needs editing Security Level: Standard 2 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - securityLevel.properties Uzbek	English Security Level: Standard Uzbek 0 characters edited Current translation Security Level: Standard 4 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - securityLevel.properties Uzbek	English Security Level: Standard Uzbek 0 characters edited Current translation Security Level: Standard 5 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - securityLevel.properties Uzbek	English Security Level: Standard Uzbek 0 characters edited Current translation Security Level: Standard 7 months ago
emmapeel Bulk status changed Tor Project Tor Browser Tor Browser - securityLevel.properties Uzbek	English Security Level: Standard Uzbek 0 characters edited Current translation Translated Security Level: Standard 7 months ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - securityLevel.properties Uzbek	English Security Level: Standard Uzbek 24 characters edited Current translation Translated Security Level: Standard a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

security_level_tooltip_standard

Source string description

Will be unused in Tor Browser 13.5!

Labels

Tor Browser

Flags

auto-java-messageformat, forbidden, ignore-translated

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

uz/securityLevel.properties, string 5