Tor Project/Tor Browser/Tor Browser - onionLocation.properties

Translation

Key onionLocation.notNow

English

Kyrgyz

Needs editing

Skip

Key	English	Kyrgyz
onionLocation.loadOnion	Visit the .onion
onionLocation.loadOnionAccessKey	V
onionLocation.notNow	Not Now	Not Now
onionLocation.notNowAccessKey	n	n
onionLocation.description	There's a more private and secure version of this site available over the Tor network via onion services. Onion services help website publishers and their visitors defeat surveillance and censorship.	There's a more private and secure version of this site available over the Tor network via onion services. Onion services help website publishers and their visitors defeat surveillance and censorship.
onionLocation.tryThis	Try Onion Services	Try Onion Services
onionLocation.onionAvailable	.onion available	.onion available
onionLocation.learnMore	Learn more…	Learn more…

Key	English	Kyrgyz
onionLocation.description	There's a more private and secure version of this site available over the Tor network via onion services. Onion services help website publishers and their visitors defeat surveillance and censorship.	There's a more private and secure version of this site available over the Tor network via onion services. Onion services help website publishers and their visitors defeat surveillance and censorship.
onionLocation.learnMore	Learn more…	Learn more…
onionLocation.loadOnion	Visit the .onion
onionLocation.loadOnionAccessKey	V
onionLocation.notNow	Not Now	Not Now
onionLocation.notNowAccessKey	n	n
onionLocation.onionAvailable	.onion available	.onion available
onionLocation.tryThis	Try Onion Services	Try Onion Services

	Key	English	Kyrgyz	Actions
	onionLocation.notNow	Not Now	Not Now
	onionLocation.notNowAccessKey	n	n

Loading…

mt:weblate

Suggestion added

English

Kyrgyz 8 characters edited

5 days ago

None

String updated in the repository

English

Kyrgyz 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Kyrgyz 7 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Variants

There are 2 variants of this string.

View

Glossary

English	Kyrgyz
No related strings found in the glossary.

String information

Key

onionLocation.notNow

Labels

Tor Browser

Flags

auto-java-messageformat, forbidden, ignore-translated

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

ky/onionLocation.properties, string 3