Guardian Project/butter-app-site — Czech @ Hosted Weblate: Butter

Key site_name

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
site_name	Butter	Butter
page_logo_alt	Butter App Feature Logo
title	Life without internet made smoother. <br /> Get access to tools that help.
main_text	Butter features a collection of apps to make life without the internet a little smoother. Use it to discover and download free, ad-free apps or to spread the love and share offline.
fdroid_apps_caption	Just a few of the apps available via Butter
fdroid_button_text	Download Butter	Stáhnout Butter

Key	English	Czech
modal->info_list->[2]	Less than 10 MB!	Méně než 10 MB!
modal->text	Be in-the-know, be entertained, manage business and life—even with little internet. Butter app makes it easy to find apps that use less internet and battery. Download your favorites, and get free updates from Butter. Care to share? Send any app on your phone to a friend near you with Butter nearby. No internet needed.
modal->title	Butter: Free, ad-free apps to help you offline	Butter: Zdarma, aplikace bez reklam, které vám pomůžou offline
modal->warning	You will need to enable downloads from unknown sources to install this app on your Android phone.
page_logo_alt	Butter App Feature Logo
site_name	Butter	Butter
title	Life without internet made smoother. <br /> Get access to tools that help.
unbox->call_to_action	Download Instructions	Stáhnout instrukce
unbox->call_to_action_sub	Prints on Letter (8.5x11)
unbox->image_prefix	EN/EN

Loading…

inson1

Translation added

English

Czech 6 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

a year ago

kingu

Source string comment

The VCS repo isn't publicly available…

2 years ago

kingu

Source string comment

2 years ago

Source and translation are identical

English	Czech
Butter	Butter	Guardian Project
Je to jméno aplikace, to bych nepřekládal

site_name

a year ago

a year ago

2 years ago

_i18n/cs.yml, string 1