Loading…
 mapi68
Translation added |
|
|
mapi68
Contributor joined |
Contributor joined
a year ago
|
ssantos
Source string comment
Dear @kingu Would you mind either removing strings you regard not needed to be translated or at least locking them in Weblate? On one hand they are too long to be translated, and they appear in the overview (a kind of todo list), because of their untranslated strings, although in reality without any need for translation. Also clicking on the amount of untranslated from the overview directly opens the translation surface, skipping your comment to not translate most of it.
TheUsefulContributor
Source string comment
There are not enough characters to translate the whole string
| English | Italian | ||
|---|---|---|---|
| Background | In sottofondo | NewPipe | |
| database | database | NewPipe | |
| download | scarica | NewPipe | |
| Downloads | Scaricati | NewPipe | |
| ExoPlayer | ExoPlayer | NewPipe | |
|
The player library that NewPipe uses for playback. See https://developer.android.com/guide/topics/media/exoplayer for more details. |
|||
| Exoplayer | Exoplayer | NewPipe | |
| notification | notifica | NewPipe | |
| player | riproduttore | NewPipe | |
|
ߛߎߝߘߍ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߐߕߐ߮ ߕߏߟߏ߲߫ ߥߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬ |
|||
| playlist | playlist | NewPipe | |
|
Lista di riproduzione |
|||
| Popup | Popup | NewPipe | |
| resolution | risoluzione | NewPipe | |
| thumbnail | copertina | NewPipe | |
| timeout | scadenza | NewPipe | |
| Undo | Annulla | NewPipe | |
| Update | Aggiorna | NewPipe | |
|
ߞߊ߬ ߛߎ߲ߝߘߍ ߥߟߊ߫ ߓߎ߲ߓߎ߲ ߓߐߞߏ߫ ߞߎߘߊ ߡߊߞߍ߫ |
|||
- Disable burgermenu icon animation #1486
- undo delete of downloads #1472
- Download option in share menu #1498
- Added share option to long tap menu #1454
- Minimize main player on exit #1354
- Library version update and database backup fix #1510
- ExoPlayer 2.8.2 Update #1392
- Reworked the playback speed control dialog to support different step sizes for faster speed change.
- Added a toggle to fast-forward during silences in playback speed control. This should be helpful for audiobooks and certain music genres, and can bring a true seamless experience (and can break a song with lots of silences =\\).
- Refactored media source resolution to allow passing metadata alongside media internally in the player, rather than doing so manually. Now we have a single source of metadata and is directly available when playback starts.
- Fixed remote playlist metadata not updating when new metadata is available when playlist fragment is opened.
- Various UI fixes: #1383, background player notification controls now always white, easier to shutdown popup player through flinging
- Use new extractor with refactored architecture for multiservice
### Fixes
- Fix #1440 Broken Video Info Layout #1491
- View history fix #1497
- #1495, by updating the metadata (thumbnail, title and video count) as soon as the user access the playlist.
- #1475, by registering a view in the database when the user starts a video on external player on detail fragment.
- Fix creen timeout in case of popup mode. #1463 (Fixed #640)
- Main video player fix #1509
- [#1412] Fixed repeat mode causing player NPE when new intent is received while player activity is in background.
- Fixed minimizing player to popup does not destroy player when popup permission is not granted.
- Disattiva l'animazione dell'icona burgermenu #1486
- annulla l'eliminazione dei download #1472
- Opzione di download nel menu di condivisione #1498
- Aggiunta l'opzione di condivisione al menu a lungo tap #1454
- Riduci a icona il giocatore principale all'uscita #1354
- Aggiornamento della versione della libreria e correzione del backup del database n. 1510
- Aggiornamento ExoPlayer 2.8.2 n. 1392
- Rielaborata la finestra di dialogo di controllo della velocità di riproduzione per supportare diverse dimensioni del passo per un cambio di velocità più rapido.
- Aggiunto un interruttore per l'avanzamento rapido durante i silenzi nel controllo della velocità di riproduzione. Questo dovrebbe essere utile per gli audiolibri e alcuni generi musicali e può portare un'esperienza davvero senza interruzioni (e può interrompere una canzone con molti silenzi =\\).
- Rifattorizzazione della risoluzione della sorgente multimediale per consentire il passaggio di metadati insieme ai media all'interno del lettore, anziché farlo manualmente. Ora abbiamo un'unica fonte di metadati ed è direttamente disponibile all'avvio della riproduzione.
- Risolto il problema con i metadati della playlist remota che non si aggiornavano quando sono disponibili nuovi metadati quando viene aperto il frammento della playlist.
- Varie correzioni dell'interfaccia utente: n. 1383, controlli di notifica del giocatore in background ora sempre bianchi, più facile da spegnere il lettore popup tramite lancio
- Usa il nuovo estrattore con architettura refactored per il multiservizio
### Correzioni
- Correzione n. 1440 Layout di informazioni video interrotto n. 1491
- Visualizza la correzione della cronologia n. 1497
- #1495, aggiornando i metadati (miniatura, titolo e conteggio video) non appena l'utente accede alla playlist.
- #1475, registrando una vista nel database quando l'utente avvia un video su un lettore esterno su un frammento di dettaglio.
- Risolto il timeout della schermata in caso di modalità popup. #1463 (Risolto #640)
- Correzione del lettore video principale n. 1509
- [#1412] Risolto il problema con la modalità di ripetizione che causava NPE al giocatore quando veniva ricevuto un nuovo intento mentre l'attività del giocatore era in background.
- Risolto il problema con la riduzione a icona del giocatore in popup che non distruggeva il giocatore quando l'autorizzazione per il popup non è concessa.