Zen

Translation

English type: Bullet: ' * '
Violence, sexual assault, threats of violence, or violent language directed against another person, especially violence against a person or group based on a protected characteristic. (Display of weapons may constitute intimidation or a threat of violence.)
218/2560 · 256

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

English Turkish Actions
violations of this code of conduct, even if they seem minor
önemsiz gözükse bile bu davranış kurallarına uyulmamasını
Remember that community event venues may be shared with members of the public. Please be respectful to everyone using these locations.
Topluluk etkinliklerinin gerçekleştiği mekanların herkese açık olabileceğini unutmayın. Lütfen bu mekanlarda bulunan herkese saygı gösterin.
Respect the privacy of your fellow community members.
Topluluk üyesi arkadaşlarınızın mahremiyetine saygı gösterin.
3. Unacceptable behaviors
============================================================
3. Kabul edilemez davranışlar
============================================================
The following behaviors are unacceptable within our community:
Topluluğumuzun kabul edemeyeceği davranışlar şunlardır:
Violence, sexual assault, threats of violence, or violent language directed against another person, especially violence against a person or group based on a protected characteristic. (Display of weapons may constitute intimidation or a threat of violence.)
Başka bir kişiye yöneltilmiş şiddet, cinsel saldırı, şiddet tehdidi ya da şiddet dili, özellikle koruma altındaki bir kişiye ya da gruba yönelik şiddet (silah gösterilmesi, yıldırma ya da şiddet tehdidi oluşturabilir).
Sexist, racist, homophobic, transphobic, ableist or otherwise discriminatory jokes and language.
Cinsiyetçi, ırkçı, homofobik, transfobik, engellilere karşı ya da başka ayrımcı şakaların ve dilin kullanımı.
Spontaneously posting or displaying sexually explicit or violent material. (If it is necessary to share such material when working on Tor's mission, do so with sensitivity. Be aware that many people don't want to see it.)
Durup dururken cinsel ya da şiddet içerikli metin ya da görsel paylaşmak (Tor Project hedefleri üzerinde çalışırken bu tür içeriklerin kullanılması gerekli olabilir ancak bunu yaparken özen gösterin. Çoğu insanın bu tür içeriği görmek istemeyeceğini unutmayın).
Posting or threatening to post other people’s personally identifying information ("doxing") without their consent.
Diğer kişiler hakkında, kim olduklarını ortaya çıkarabilecek bilgileri ("doxing"), onların rızası olmadan paylaşmak ya da paylaşmakla tehdit etmek.
Personal insults or attacks, particularly those related to:
Kişisel hakaret ya da saldırı, özellikle şunlarla ilgili olarak:
experience
deneyim

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Tor Project
  2. torproject.policies-code_of_conducttxtpot
  3. Turkish
Violence, sexual assault, threats of violence, or violent language directed against another person, especially violence against a person or group based on a protected characteristic. (Display of weapons may constitute intimidation or a threat of violence.)
Başka bir kişiye yöneltilmiş şiddet, cinsel saldırı, şiddet tehdidi ya da şiddet dili, özellikle koruma altındaki bir kişiye ya da gruba yönelik şiddet (silah gösterilmesi, yıldırma ya da şiddet tehdidi oluşturabilir).
a year ago
User avatar emmapeel

Bulk status changed

  1. Tor Project
  2. torproject.policies-code_of_conducttxtpot
  3. Turkish
Violence, sexual assault, threats of violence, or violent language directed against another person, especially violence against a person or group based on a protected characteristic. (Display of weapons may constitute intimidation or a threat of violence.)
Başka bir kişiye yöneltilmiş şiddet, cinsel saldırı, şiddet tehdidi ya da şiddet dili, özellikle koruma altındaki bir kişiye ya da gruba yönelik şiddet (silah gösterilmesi, yıldırma ya da şiddet tehdidi oluşturabilir).
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tor Project
  2. torproject.policies-code_of_conducttxtpot
  3. Turkish
Violence, sexual assault, threats of violence, or violent language directed against another person, especially violence against a person or group based on a protected characteristic. (Display of weapons may constitute intimidation or a threat of violence.)
Başka bir kişiye yöneltilmiş şiddet, cinsel saldırı, şiddet tehdidi ya da şiddet dili, özellikle koruma altındaki bir kişiye ya da gruba yönelik şiddet (silah gösterilmesi, yıldırma ya da şiddet tehdidi oluşturabilir).
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Bullet: ' * '
Flags
ignore-newline-count
Source string location
../code_of_conduct.txt:114
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
code_of_conduct+tr.po, string 36