Zen

Translation

torConnect.unblockInternetIn
English
Unblock the Internet in
27/230 · 23

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar Himmel

Translation changed

  1. Tor Project
  2. Tor Browser
  3. Tor Browser - torConnect.properties
  4. Japanese
Unblock the Internet in
次で設定した地域のインターネットブロックを解除回避します。
5 months ago
User avatar translation-japanese

Translation added

  1. Tor Project
  2. Tor Browser
  3. Tor Browser - torConnect.properties
  4. Japanese
Unblock the Internet in
次で設定した地域のインターネットブロックを解除します。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tor Project
  2. Tor Browser
  3. Tor Browser - torConnect.properties
  4. Japanese
Unblock the Internet in
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Japanese
internet インターネット OnionShare Glossary
unblock ブロック解除 Guardian Project

String information

Screenshot context
connection-assist-auto Screenshot_from_2023-02-13_11-38-14
Key
torConnect.unblockInternetIn
Labels
Tor Browser
Flags
auto-java-messageformat, ignore-translated, placeholders:%S
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
ja/torConnect.properties, string 34