Tor Project/Tor Browser/Tor Browser - securityLevel.properties — Slovak @ Hosted Weblate: Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play.

Key security_level_limit_media

English Will be unused in Tor Browser 13.5!

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
security_level_list_safest	At the safest setting:	Pri najbezpečnejšom nastavení:
security_level_js_https_only	JavaScript is disabled on non-HTTPS sites.	JavaScript is disabled on non-HTTPS sites.
security_level_js_disabled	JavaScript is disabled by default on all sites.	JavaScript je v základnom nastavení zakázaný na všetkých stránkach.
security_level_limit_typography	Some fonts and math symbols are disabled.	Niektoré písma a matematické symboly sú zakázané.
security_level_limit_typography_svg	Some fonts, icons, math symbols, and images are disabled.	Niektoré písma, ikony, matematické symboly a obrázky sú zakázané.
security_level_limit_media	Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play.	Zvuk a video (HTML5 media), a WebGL sú spustiteľné po kliknutí

Key	English	Slovak
security_level_custom_heading	Custom security level configured
security_level_custom_summary	Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels.	Upravili ste nastavenia prehliadača do neobvyklej podoby. Za účelom bezpečnosti a ochrany súkromia vám odporúčame použiť jeden z predvolených úrovní zabezpečenia.
security_level_js_disabled	JavaScript is disabled by default on all sites.	JavaScript je v základnom nastavení zakázaný na všetkých stránkach.
security_level_js_https_only	JavaScript is disabled on non-HTTPS sites.	JavaScript is disabled on non-HTTPS sites.
security_level_learn_more	Learn more	Zisti viac
security_level_limit_media	Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play.	Zvuk a video (HTML5 media), a WebGL sú spustiteľné po kliknutí
security_level_limit_typography	Some fonts and math symbols are disabled.	Niektoré písma a matematické symboly sú zakázané.
security_level_limit_typography_svg	Some fonts, icons, math symbols, and images are disabled.	Niektoré písma, ikony, matematické symboly a obrázky sú zakázané.
security_level_list_safer	At the safer setting:	Pri bezpečnejšom nastavení:
security_level_list_safest	At the safest setting:	Pri najbezpečnejšom nastavení:

Loading…

None

String updated in the repository

English

Slovak 62 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

security_level_limit_media

Will be unused in Tor Browser 13.5!

Tor Browser

auto-java-messageformat, forbidden, ignore-translated

a year ago

a year ago

a year ago

sk/securityLevel.properties, string 25