Zen

Translation

Failed to activate some features of the Persistent Storage: {features}.
29/710 · 71

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Tor Project
  2. Tails - GUI
  3. Hebrew
Failed to activate some features of the Persistent Storage: {features}.
נכשל בתיצור האחסון המתמיד שלך
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Perl brace format Enforced

The following format strings are missing: {features}

Python brace format Enforced

The following format strings are missing: {features}

Glossary

English Hebrew
Persistent Storage Tor Project glossary

Tails folder to save documents and configuration between sessions.

String information

Flags
ignore-reused, ignore-translated, perl-brace-format, placeholders:_:%s:r"\$\{.*?\}", python-brace-format, python-format
Source string location
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/settings/persistence.py:170
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
he.po, string 126