Tor Project

Tor Browser

Tor Browser - torConnect.properties

Hindi

Translate

Zen

Translation

Key torConnect.viewLog

English

Hindi

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Hindi	Actions
	torConnect.breadcrumbAssist	Connection assist	Connection assist
	torConnect.breadcrumbLocation	Location settings	Location settings
	torConnect.breadcrumbTryBridge	Try a bridge	Try a bridge
	torConnect.restartTorBrowser	Restart Tor Browser	Restart Tor Browser
	torConnect.torConfigure	Configure Connection…	Configure Connection…
	torConnect.viewLog	View logs…	लॉग्स देखे
	torConnect.torConnectButton	Connect	जोड़ें
	torConnect.cancel	Cancel	रद्द करना
	torConnect.torConnected	Connected to the Tor network!	टोर नेटवर्क से जुड़ा हुआ है!
	torConnect.tryAgain	Try Again	पुनः प्रयास करें
	torConnect.yourLocation	Your Location	आपकी स्थिति

	Key	English	Hindi	Actions
	torConnect.tryBridge	Try a Bridge	Try a Bridge
	torConnect.tryingAgain	Trying again…	Trying again…
	torConnect.tryingBridge	Trying a bridge…	Trying a bridge…
	torConnect.tryingBridgeAgain	Trying one more time…	Trying one more time…
	torConnect.unblockInternetIn	Unblock the Internet in
	torConnect.viewLog	View logs…	लॉग्स देखे
	torConnect.yourLocation	Your Location	आपकी स्थिति

Loading…

mt:weblate Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 0 characters edited Current translation लॉग्स देखे 3 weeks ago
emmapeel Marked for edit Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 10 characters edited Current translation Needs editing ~~View logs…~~लॉग्स देखे a month ago
mt:weblate Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 10 characters edited Current translation ~~View logs…~~लॉग्स देखे a month ago
mt:weblate Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 10 characters edited Current translation ~~View logs…~~लॉग्स देखे 3 months ago
mt:weblate Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 10 characters edited Current translation ~~View logs…~~लॉग्स देखे 4 months ago
mt:weblate Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 10 characters edited Current translation ~~View logs…~~लॉग्स देखे 5 months ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 0 characters edited Needs editing View logs… a year ago
anonymous Suggestion added Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 0 characters edited View logs… a year ago
emmapeel Bulk status changed Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 0 characters edited Translated View logs… a year ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - torConnect.properties Hindi	English View logs… Hindi 10 characters edited Translated View logs… a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Connection assist start

Screenshot_from_2023-02-13_11-38-14

Key

torConnect.viewLog

Labels

Tor Browser

Flags

auto-java-messageformat, ignore-reused, ignore-translated, placeholders:%S

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

hi-IN/torConnect.properties, string 28