Tor Project/Tails - GUI — Urdu @ Hosted Weblate: Confirm:

English

Urdu

Needs editing

Skip

	English	Urdu	Actions
	<b>Your Persistent Storage is locked.</b> To use or configure your Persistent Storage, unlock it in the Welcome Screen when starting Tails. To delete your Persistent Storage, click <b>Delete</b> on the right of the title bar.
	Choose the passphrase that you will use to unlock the encryption of your Persistent Storage and all its data.
	We recommend a long passphrase of 5 to 7 random words.
	For example:
	Passphrase:
	Confirm:	تصدیق کی توسیع
	_Show Passphrase
	_Back	_پیچھے
	_Create Persistent Storage
	Everything you do disappears automatically when you shut down Tails. But you can save some of your files and configuration in an encrypted Persistent Storage on your Tails USB stick, for example: • Your documents • Your Wi-Fi passwords • Your browser bookmarks • ... <a href="doc/persistent_storage">Learn more about the Persistent Storage.</a>
	Sorry, it is impossible to create a Persistent Storage on this device. To be able to use Tails with a Persistent Storage, please follow our instructions on <a href="install">installing Tails on a USB stick</a>.

Loading…

mt:weblate

Suggestion added

English

Urdu 6 characters edited

12 hours ago

anonymous

Suggestion added

English

Urdu 0 characters edited Current translation

a year ago

None

String updated in the repository

English

Urdu 14 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

There is 1 suggestion for this string.

Source and translation do not both end with a colon

English	Urdu
No related strings found in the glossary.

ignore-reused, ignore-translated, perl-brace-format, placeholders:_:%s:r"\$\{.*?\}", python-brace-format, python-format

a year ago

18 hours ago

a year ago

ur.po, string 542