Tor Project/Tails - GUI — Bengali @ Hosted Weblate:

	English	Bengali	Actions
	Language and Formats
	Default Settings	ডিফল্ট সেটিংস
	You can save some of your files and configuration in an encrypted Persistent Storage on your Tails USB stick: your documents, browser bookmarks, Wi-Fi passwords, and so on.
	Create and configure a Persistent Storage after starting Tails	Tails শুরু করার সময় আপনার অবিরাম সঞ্চয় থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এটি ইনস্টল করতে হবে ।
	Show Passphrase	পাসফ্রেজ দেখান
	_Passphrase	পাসফ্রেজ:
	Your Persistent Storage is unlocked. Its content will be available until you shut down Tails.	আপনার স্থায়ী সঞ্চয়স্থান আনলক হয়। আবার এটি লক করার জন্য পুশ পুনরারন।
	Impossible to unlock the Persistent Storage.	অবিরাম স্টোরেজ তৈরি করুন
	_Additional Settings	_Additional Settings
	Add an additional setting	অতিরিক্ত সেটিংস সংরক্ষণ করুন
	Shutdown	শাটডাউন

Loading…

mt:weblate

Suggestion added

English

Bengali 1 character edited

2 weeks ago

None

String updated in the repository

English

Bengali 9 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

There is 1 suggestion for this string.

Source and translation do not both end with a colon

The following format strings are missing: _

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

ignore-reused, ignore-translated, perl-brace-format, placeholders:_:%s:r"\$\{.*?\}", python-brace-format, python-format

a year ago

8 days ago

a year ago

bn.po, string 477