Zen

Translation

Onion services don't use the same circuit path as regular Tor connections.
87/740 · 74

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

English Swahili Actions
Making your service available over Onion Services is an opportunity to educate the general public about Tor and how a more secure way to access the internet looks like: easy as browsing a web page.
Kufanya huduma zako zikapatikana katika Onion Services ni fursa ya kuelimisha jamii kwa ujumla juu ya Tor na jinsi njia salama zaidi za kufikia mtandao unaoonekana kama: urahisi wa kuvinjari kurasa ya tovuti.
Many journalists and media organizations use tools based on Onion Services to protect their sources.
Waandishi wa habari wengi na makampuni ya utangazaji hutumia vifaa vinavyoendana na Onion Service kulinda vyanzo vyao.
Now that you know all the benefits of Onion Services, you may want to set up an [onion site](../setup/) and read about the [protocol overview](../overview/).
Sasa umeshajua manufaa yote ya Onion Services, utahitaji kuweka mpangilio katika [tovuti ya onion](../setup/) na kusoma juu ya [muhtasari wa mpangilio](../overview/).
Onion services are an excellent example of privacy by design technology, where one is secure and anonymous by default.
Onion services ni mfano bora wa faragha ya teknolojia ya kubuni, ambapo mtu hulindwa na kutojulikana moja kwa moja.
Onion services aren't like a Tor relay in the network.
Onion services si kama Tor relay katika mtandao.
Onion services don't use the same circuit path as regular Tor connections.
Onion services haitumii njia hiyo hiyo ya sakiti kama viunganishio vya kawaida vya Tor.
OnionShare was developed after a human rights violation during the Snowden revelations in 2013,
OnionShare ilitengenezwa baada ya kukiukwa kwa haki za binadamu mwaka 2013 wakati wa Snowden revelations,
Operators don't use the regular DNS infrastructure and do not need to purchase or register a domain name.
Waendeshaji hawatumii miundombinu ya kawaida ya DNS na hawahitaji kununua au kusajili jina la kikoa.
Originally developed by Aaron Swartz, [SecureDrop](https://securedrop.org/) is an open source whistleblower submission system maintained by [Freedom of the Press Foundation](https://freedom.press) and deployed by many news organizations around the world.
Hapo awali ulitengenezwa na Aaron Swartz, [SecureDrop](https://securedrop.org/) ni mfumo huria wa uwasilishaji kwa watoa taarifa uliosimamiwa na [Uhuru wa Vyombo vya habari](https://freedom.press) na kusambazwa na makampuni mpya mengi duniani kote.
Other providers like [Proton](https://proton.me/news/protonmail-tor-censorship) allow users to read and send their e-mail securely and anonymously over their webclient that serves an onion site.
Watoa huduma wengine kama [Proton](https://proton.me/news/protonmail-tor-censorship) huruhusu watumiaji kusoma na kutuma barua pepe zao kwa usalama na bila kujulikana katika tovuti za mteja wao ambazo hutumika na tovuti za onion.
Read the news organizations announcement about their onion site:
Soma taarifa za matangazo ya mashirika juu ya tovuti zao za onion:

Loading…

User avatar bobkevin

Translation approved

  1. Tor Project
  2. Tor websites - Community Portal
  3. Swahili
Onion services don't use the same circuit path as regular Tor connections.
Onion services haitumii njia hiyo hiyo ya sakiti kama viunganishio vya kawaida vya Tor.
a year ago
User avatar Zaitunitech

Translation added

  1. Tor Project
  2. Tor websites - Community Portal
  3. Swahili
Onion services don't use the same circuit path as regular Tor connections.
Onion services haitumii njia hiyo hiyo ya sakiti kama viunganishio vya kawaida vya Tor.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tor Project
  2. Tor websites - Community Portal
  3. Swahili
Onion services don't use the same circuit path as regular Tor connections.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: hiyo

Reset

Glossary

English Swahili
circuit sakiti Tor Project glossary

A path through the Tor network built by clients consisting of randomly selected nodes. The circuit begins with either a bridge or a guard. Most circuits consist of three nodes - a guard or bridge, a middle relay, and an exit. Most onion services use six hops in a circuit (with the exception of single onion services), and never an exit node. You can view your current Tor circuit by clicking on the [i] on the URL bar. ref: https://support.torproject.org/glossary/circuit/
circuits sakiti Tor Project glossary
Onion Services OnionServices Tor Project glossary

Onion services are services that can only be accessed over Tor. Running an Onion Service gives your users all the security of HTTPS with the added privacy benefits of Tor Browser.
onion site tovuti ya onion Tor Project glossary
Tor Tor Tor Project glossary

Tor is a program you can run on your computer that helps keep you safe on the Internet. It protects you by bouncing your communications around a distributed network of relays run by volunteers all around the world: it prevents somebody watching your Internet connection from learning what sites you visit, and it prevents the sites you visit from learning your physical location. This set of volunteer relays is called the Tor network.

String information

Labels
Website
Flags
forbidden, ignore-translated, md-text, placeholders:r"\]\([^h/].*?\)":r"^\* ":≡:r"^#* ":r"^-\ ":|:![:r"]\(\/static\/.*?\.png\)"
Source string location
(content/onion-services/talk/contents • en.lr:page.body) • https://community.torproject.org/onion-services/talk/
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
contents+sw.po, string 555