wger Workout Manager

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Web App AGPL-3.0	59%	8,677	52,354	308,416	8,311	569	279	1

	Webapp (frontend) AGPL-3.0	70%	462	1,882	11,736	449	48	6	0

	Mobile App AGPL-3.0	70%	1,447	5,253	30,475	1,397	262	4	2

	Play Store AGPL-3.0	98%	1	0	0	1	3	0	0

	Glossary glossary GPL-3.0	44%	24	24	72	24	0	2	0

Overview

Project website	github.com/wger-project
Instructions for translators	Thank you for translating wger! After selecting a component you can filter by untranslated strings. You can click on the "automatic suggestions" tab to get automatically translated suggestions or similar strings from other open source projects in weblate. If your language has formal and informal forms such as the German Sie/Du or the Spanish tú/usted, use the informal one. If you have any questions or suggestions, mention @rge on a comment or hop on the discord server: https://discord.gg/rPWFv6W
Project maintainers	rge
Translation license	AGPL-3.0 ^{Web App} ^{Webapp (frontend)} ^{Mobile App} ^{Play Store} GPL-3.0 ^glossary

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		27,963		150,832		882,831
Source		1,072		5,801		33,912
Translated	62%	17,352	60%	91,319	60%	532,132
Needs editing	1%	429	1%	1,547	1%	9,866
Read-only	2%	768	2%	4,186	2%	24,657
Failing checks	3%	882	7%	10,968	7%	63,677
Strings with suggestions	1%	291	1%	1,810	1%	10,765
Untranslated strings	36%	10,182	38%	57,966	38%	340,833

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

150 k

Hosted words

27,963

Hosted strings

62%

Translated

9

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

+1%

Translated

+1%

−33%

Contributors

+50%

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English	99%	1	0	0	1	223	3	2

	Amharic	8%	203	776	4,403	200	0	0	0

	Arabic	0%	223	840	4,765	223	0	0	0

	Arabic (Saudi Arabia)	2%	722	4,085	24,015	716	1	0	0

	Bulgarian	31%	506	2,992	17,655	484	8	7	0

	Catalan	63%	395	2,222	13,359	375	5	0	0

	Chinese (Simplified)	66%	360	2,493	14,730	343	42	1	0

	Chinese (Traditional)	16%	188	727	4,115	188	0	0	0

	Croatian	77%	75	263	1,599	72	6	0	0

	Czech	89%	105	356	2,190	64	61	6	0

	Danish	6%	690	3,993	23,461	682	0	56	0

	Dutch	88%	86	812	4,836	60	58	106	0

	Finnish	16%	618	3,700	21,783	605	6	5	0

	French	99%	1	6	32	1	18	0	0

	German	99%	3	10	62	2	27	1	0

	Greek	69%	229	1,436	8,505	202	41	1	0

	Hebrew	14%	823	4,428	26,059	820	0	35	0

	Hindi	16%	802	4,355	25,628	798	5	0	0

	Hungarian	42%	424	3,252	18,949	407	6	1	0

	Indonesian	70%	66	201	1,208	64	78	0	0

	Italian	85%	155	543	3,375	111	29	10	0

	Japanese	27%	697	4,194	24,724	684	61	2	0

	Korean	22%	574	3,404	20,083	552	22	0	0

	Norwegian Bokmål	71%	306	1,292	7,688	274	44	1	0

	Ossetian	4%	708	4,093	24,043	701	0	0	0

	Persian	18%	603	3,588	21,021	588	23	1	0

	Polish	99%	1	6	32	1	2	0	0

	Portuguese	97%	25	110	699	12	6	4	0

	Portuguese (Brazil)	80%	1	1	3	1	0	0	0

	Portuguese (Portugal)	0%	1	1	3	1	0	0	0

	Romanian	14%	634	3,785	22,162	616	7	31	0

	Russian	84%	163	623	3,868	136	45	1	0

	Spanish	99%	5	42	244	5	1	13	0

	Swedish	84%	114	520	3,136	89	56	6	0

	Turkish		0	0	0	0	1	0	0

	Ukrainian		0	0	0	0	0	0	1

	Vietnamese	0%	104	364	2,264	104	0	0	0

None Rebased repository wger Workout Manager / Web App	Rebased repository 2 days ago
None Received repository notification wger Workout Manager / Web App	GitHub: https://github.com/wger-project/wger, master 2 days ago
None Rebased repository wger Workout Manager / Web App	Rebased repository 2 days ago
None Received repository notification wger Workout Manager / Web App	GitHub: https://github.com/wger-project/wger, master 2 days ago
None Rebased repository wger Workout Manager / Web App	Rebased repository 2 days ago
None Received repository notification wger Workout Manager / Web App	GitHub: https://github.com/wger-project/wger, master 2 days ago
None Rebased repository wger Workout Manager / Mobile App	Rebased repository 2 days ago
None Received repository notification wger Workout Manager / Mobile App	GitHub: https://github.com/wger-project/flutter, master 2 days ago
None Rebased repository wger Workout Manager / Webapp (frontend)	Rebased repository 2 days ago
None Received repository notification wger Workout Manager / Webapp (frontend)	GitHub: https://github.com/wger-project/react, master 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add