Translation status

6 Strings 100% Translate
42 Words 100%

Strings status

6
All strings — 42 words
6
Translated strings — 42 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Wallabagger Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0% 73 294
App (iOS) MIT 0% 27 74
App setting (iOS) MIT 0% 13 23
Messages (web) MIT 43% 322 2,170
Config (web) This component is linked to the wallabag/Messages (web) repository. MIT 65% 14 84
App (Android) GPL-3.0 97% 8 55
User (web) This component is linked to the wallabag/Messages (web) repository. MIT
Browse all components

Translation Information

Project website www.wallabag.org
Project maintainers User avatar di72nn User avatar tcitworld User avatar strubbl User avatar Kdecherf User avatar nicosomb User avatar j0k3r User avatar bourvill
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/wallabag/wallabag.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #4967 from wallabag/dependabot/composer/friendsofphp/php-cs-fixer-2.18.1 07e249ee
Jérémy Benoist authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/wallabag/messages/
Filemask src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.*.yml
Monolingual base language file src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.en.yml
Translation file
src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.fa.yml
User avatar None

Committed changes

wallabag / Validators (web) — Persian

Committed changes 2 weeks ago
User avatar j0k3r

Translation changed

wallabag / Validators (web) — Persian

The passwords must match.
گذرواژه‌ها باید یکی باشند.
2 weeks ago
User avatar None

Resource update

wallabag / Validators (web) — Persian

Resource update 2 weeks ago
User avatar j0k3r

Source string changed

wallabag / Validators (web) — Persian

The password fields must match.
2 weeks ago
User avatar ahangarha

Translation changed

wallabag / Validators (web) — Persian

The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.
متن انتخاب شدهنقل‌قول بسیار طولانی است. می‌بایست {{ limit }} کاراکترحرف یا کمتر باشد.
3 months ago
User avatar ahangarha

Translation changed

wallabag / Validators (web) — Persian

Wrong current password supplied.
رمزگذواژه فعلی را اشتباه وارد کرده‌اید.
3 months ago
User avatar ahangarha

Translation changed

wallabag / Validators (web) — Persian

Your password must by at least 8 characters.
رمزگذرواژه شما باید حداقل ۸ کاراکترحرف باشد.
3 months ago
User avatar ahangarha

Translation changed

wallabag / Validators (web) — Persian

The passwords must match.
رمزگذرواژه‌ها باید یکی باشند.
3 months ago
User avatar ahangarha

New contributor

wallabag / Validators (web) — Persian

New contributor 3 months ago
User avatar tcitworld

Resource update

wallabag / Validators (web) — Persian

Resource update 7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6 42 234
Translated 100% 6 42 234
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 6, 2021, 10:56 p.m.
Last author Jérémy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity