Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Catalan GPL-3.0 73% 19 191 1,127 19 0 0 0
Czech GPL-3.0 60% 28 253 1,552 28 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 73% 19 191 1,127 19 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 60% 28 253 1,552 28 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 60% 28 253 1,552 28 0 0 0
Russian GPL-3.0 98% 1 2 12 1 0 0 0
Slovak GPL-3.0 52% 34 325 1,998 34 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 1% 70 665 4,039 70 0 0 0
Turkish GPL-3.0 38% 44 389 2,366 44 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 73% 19 191 1,127 19 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 36% 45 410 2,497 45 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/vesta-webtrees-2-custom-modules
Instructions for translators

Additional translations and contributions of further languages are very welcome! If you intend to add a new language, make sure it's supported in webtrees itself (see https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/ for translations of webtrees).

Project maintainers User avatar ric2020
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/vesta-webtrees-2-custom-modules/vesta_classic_laf
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #139 from weblate/weblate-vesta-webtrees-custom-modules-vesta-classic-look-and-feel 2c60e96
User avatar ric2020 authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 3557baa
User avatar TheDutchJewel authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-classic-look-and-feel/
File mask resources/lang/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,067 10,038 60,972
Source 72 677 4,109
Translated 68% 732 68% 6,915 68% 42,023
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 72 6% 677 6% 4,109
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 5
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 335 31% 3,123 31% 18,949

Quick numbers

10,038
Hosted words
1,067
Hosted strings
68%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+28%
Hosted words
+100%
+26%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+75%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 791553ca7af208860b9173cc0e61ee3c19f03518
New revision: 3557baa6a5c3b4cbd76a4293f1d085384eeef8ad 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar TheDutchJewel

Translation completed

Translation completed 2 weeks ago
User avatar TheDutchJewel

Translation added

2 weeks ago
User avatar TheDutchJewel

Translation added

2 weeks ago
User avatar TheDutchJewel

Translation added

2 weeks ago
User avatar TheDutchJewel

Translation added

2 weeks ago
User avatar TheDutchJewel

Translation changed

2 weeks ago
Browse all component changes