If you want to test your changes, find the Weblate pr on GitHub and scroll to the last automatic comment for a download link (a GitHub account is required).

Note: it may take a few hours for changes to appear.

If you find something odd or wrong don't hesitate to contact me to fix it!

Translation status

3 Strings 100%
Browse Translate
507 Words 100%
3,268 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3 507 3,268
All strings Browse Translate Zen
1 1 8
Read-only strings Browse Translate Zen
3 507 3,268
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App strings CC-BY-4.0 91% 24 346 2,183 18 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/TrianguloY/UrlChecker
Instructions for translators

You are free to propose one or more translations, or to update any existing one. Be sure of your work before providing it to the developers, who cannot verify it.
Project maintainers User avatar TrianguloY
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/TrianguloY/UrlChecker
Repository branch master
Last remote commit fix apk upload 0b44c82
User avatar TrianguloY authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 5ff9f6d
Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/urlcheck/app-strings/
File mask app/src/main/play/listings/*
Monolingual base language file app/src/main/play/listings/en-US
Translation file Download app/src/main/play/listings/vi
Last change Oct. 23, 2024, 7:51 p.m.
Last change made by None
Language Vietnamese
Language code vi
Text direction Left to right
Number of speakers 92,312,588
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3 507 3,268
Translated 100% 3 100% 507 100% 3,268
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 1 1% 1 1% 8
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

507
Hosted words
3
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “app/src/main/play/listings/vi” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar TrianguloY

Resource updated
Parsing of the “app/src/main/play/listings/vi” file was enforced. 4 months ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/play/listings/vi” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository
URLCheck
URLCheck
5 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 months ago
User avatar ngocanhtve

Translation completed
Translation completed 7 months ago
User avatar ngocanhtve

Translation added
This application acts as an intermediary when opening url links. When you do so, a window containing information about the url is displayed, allowing you to make changes to it as well.
Specially useful when you need to open an external link either from an email, a social network app or others.


URLCheck is developed by TrianguloY, originally for personal use. It is open source (under CC BY 4.0 license), free, without any ads or trackers, light sized and using as few permissions as necessary (only the internet permission, for module checks that will only be performed when the user request them). The source code is available on GitHub too, if you want to suggest changes, perform modifications or propose a new translation: https://github.com/TrianguloY/UrlChecker


The app is structured with a modular setup, you can enable/disable and reorder individual modules, which include:

* Input text: Displays the current url which can be edited manually. Can't be disabled.

* History: View and revert any change from other modules, including edits from the user (typical undo/redo feature)

* Log: Keeps a log of all checked urls, which you can view, edit, copy, clear...

* Status code: By pressing the button a network request will be made to retrieve that url, and the status code will be displayed (ok, server error, not found...). Additionally, if it corresponds to a redirection, press the message to check the new url. The url is fetched, but not evaluated, so redirection based on javascript won't be detected.

* Url Scanner: Allows you to scan the url using VirusTotal, and check the report. A free personal VirusTotal API key is needed for it to work. VirusTotal™ is a trademark of Google, Inc.

* Url Cleaner: Uses the ClearURLs catalog to remove referral and useless parameters from the url. It also allows for common offline url redirections. Built-in catalog from https://docs.clearurls.xyz/latest/specs/rules/

* Unshortener: Uses https://unshorten.me/ to unshorten urls remotely.

* Queries remover: Displays the decoded individual url queries, which you can remove or check.

* Pattern module: Checks the url with regex patterns that warns, suggests or applies replacements. You can modify or create your own patterns, or even use user-created ones.
Built-in patterns include:
- Warning when contains non-ascii characters like greek letters. This can be used for phishing: googĺe.com vs google.com
- Suggest replacing 'http' with 'https'
- Suggest replacing Youtube, Reddit or Twitter with privacy-friendly alternatives [disabled by default]

* Hosts checker: This module labels hosts, configured either by specifying them manually or by using a remote hosts-like file. You can use it to warn about dangerous or special sites. The builtin configuration specifies StevenBlack's hosts (adware/malware, fakenews, gambling and adult content) from https://github.com/StevenBlack/hosts

* Debug module: Displays the intent uri, and optionally info about the ctabs (custom tabs) service. This is intended for developers.

* Open module: Contains the open and share buttons. If a link can be opened with multiple apps, an arrow will be shown to let you choose. Can't be disabled.
Ứng dụng này đóng vai trò trung gian khi mở liên kết url. Khi bạn làm như vậy, một cửa sổ chứa thông tin về url sẽ được hiển thị, cho phép bạn thực hiện các thay đổi đối với nó.
Đặc biệt hữu ích khi bạn cần mở một liên kết bên ngoài từ email, ứng dụng mạng xã hội hoặc các liên kết khác.


URLCheck được phát triển bởi TrianguloY, ban đầu dành cho mục đích sử dụng cá nhân. Nó là mã nguồn mở (theo giấy phép CC BY 4.0), miễn phí, không có bất kỳ quảng cáo hoặc trình theo dõi nào, kích thước nhẹ và sử dụng ít quyền nếu cần thiết (chỉ có quyền truy cập internet, để kiểm tra mô-đun sẽ chỉ được thực hiện khi người dùng yêu cầu). Mã nguồn cũng có sẵn trên GitHub, nếu bạn muốn đề xuất thay đổi, thực hiện sửa đổi hoặc đề xuất bản dịch mới: https://github.com/TrianguloY/UrlChecker


Ứng dụng được cấu trúc theo thiết lập mô-đun, bạn có thể bật/tắt và sắp xếp lại các mô-đun riêng lẻ, bao gồm:

* Văn bản đầu vào: Hiển thị url hiện tại có thể chỉnh sửa thủ công. Không thể bị vô hiệu hóa.

* Lịch sử: Xem và hoàn nguyên mọi thay đổi từ các mô-đun khác, bao gồm các chỉnh sửa từ người dùng (tính năng hoàn tác/làm lại điển hình)

* Nhật ký: Giữ nhật ký của tất cả các url đã kiểm tra mà bạn có thể xem, chỉnh sửa, sao chép, xóa...

* Mã trạng thái: Bằng cách nhấn nút, yêu cầu mạng sẽ được thực hiện để truy xuất url đó và mã trạng thái sẽ được hiển thị (ok, lỗi máy chủ, không tìm thấy...). Ngoài ra, nếu nó tương ứng với một chuyển hướng, hãy nhấn vào thông báo để kiểm tra url mới. Url được tìm nạp nhưng không được đánh giá, do đó chuyển hướng dựa trên javascript sẽ không được phát hiện.

* Url Scanner: Cho phép bạn quét url bằng VirusTotal và kiểm tra báo cáo. Cần có khóa API VirusTotal cá nhân miễn phí để nó hoạt động. VirusTotal™ là nhãn hiệu của Google, Inc.

* Trình dọn dẹp Url: Sử dụng danh mục ClearURLs để xóa các tham số giới thiệu và vô dụng khỏi url. Nó cũng cho phép chuyển hướng url ngoại tuyến phổ biến. Danh mục tích hợp từ https://docs.clearurls.xyz/latest/specs/rules/

* Unshortener: Sử dụng https://unshorten.me/ để rút ngắn các url từ xa.

* Xóa truy vấn: Hiển thị các truy vấn url riêng lẻ đã được giải mã mà bạn có thể xóa hoặc kiểm tra.

* Mô-đun mẫu: Kiểm tra url bằng các mẫu biểu thức chính quy để cảnh báo, gợi ý hoặc áp dụng các thay thế. Bạn có thể sửa đổi hoặc tạo các mẫu của riêng mình hoặc thậm chí sử dụng các mẫu do người dùng tạo.
Các mẫu tích hợp bao gồm:
- Cảnh báo khi chứa các ký tự không phải mã ascii như chữ cái Hy Lạp. Điều này có thể được sử dụng để lừa đảo: googĺe.com vs google.com
- Đề nghị thay 'http' bằng 'https'
- Đề xuất thay thế Youtube, Reddit hoặc Twitter bằng các lựa chọn thay thế thân thiện với quyền riêng tư [bị tắt theo mặc định]

* Trình kiểm tra máy chủ: Mô-đun này gắn nhãn máy chủ, được định cấu hình bằng cách chỉ định chúng theo cách thủ công hoặc bằng cách sử dụng tệp giống như máy chủ từ xa. Bạn có thể sử dụng nó để cảnh báo về các trang web nguy hiểm hoặc đặc biệt. Cấu hình dựng sẵn chỉ định máy chủ của StevenBlack (phần mềm quảng cáo/phần mềm độc hại, tin giả, cờ bạc và nội dung người lớn) từ https://github.com/StevenBlack/hosts

* Mô-đun gỡ lỗi: Hiển thị ý định uri và thông tin tùy chọn về dịch vụ ctabs (tab tùy chỉnh). Điều này là dành cho các nhà phát triển.

* Mô-đun mở: Chứa các nút mở và chia sẻ. Nếu một liên kết có thể được mở bằng nhiều ứng dụng, một mũi tên sẽ hiển thị để bạn chọn. Không thể bị vô hiệu hóa.
7 months ago
User avatar ngocanhtve

Translation added
Allows analyzing (or sharing) URLs before opening them.
Cho phép phân tích (hoặc chia sẻ) URL trước khi mở chúng.
7 months ago
User avatar ngocanhtve

Resource updated
File “app/src/main/play/listings/vi” was added. 7 months ago
User avatar None

String added in the repository
This application acts as an intermediary when opening url links. When you do so, a window containing information about the url is displayed, allowing you to make changes to it as well.
Specially useful when you need to open an external link either from an email, a social network app or others.


URLCheck is developed by TrianguloY, originally for personal use. It is open source (under CC BY 4.0 license), free, without any ads or trackers, light sized and using as few permissions as necessary (only the internet permission, for module checks that will only be performed when the user request them). The source code is available on GitHub too, if you want to suggest changes, perform modifications or propose a new translation: https://github.com/TrianguloY/UrlChecker


The app is structured with a modular setup, you can enable/disable and reorder individual modules, which include:

* Input text: Displays the current url which can be edited manually. Can't be disabled.

* History: View and revert any change from other modules, including edits from the user (typical undo/redo feature)

* Log: Keeps a log of all checked urls, which you can view, edit, copy, clear...

* Status code: By pressing the button a network request will be made to retrieve that url, and the status code will be displayed (ok, server error, not found...). Additionally, if it corresponds to a redirection, press the message to check the new url. The url is fetched, but not evaluated, so redirection based on javascript won't be detected.

* Url Scanner: Allows you to scan the url using VirusTotal, and check the report. A free personal VirusTotal API key is needed for it to work. VirusTotal™ is a trademark of Google, Inc.

* Url Cleaner: Uses the ClearURLs catalog to remove referral and useless parameters from the url. It also allows for common offline url redirections. Built-in catalog from https://docs.clearurls.xyz/latest/specs/rules/

* Unshortener: Uses https://unshorten.me/ to unshorten urls remotely.

* Queries remover: Displays the decoded individual url queries, which you can remove or check.

* Pattern module: Checks the url with regex patterns that warns, suggests or applies replacements. You can modify or create your own patterns, or even use user-created ones.
Built-in patterns include:
- Warning when contains non-ascii characters like greek letters. This can be used for phishing: googĺe.com vs google.com
- Suggest replacing 'http' with 'https'
- Suggest replacing Youtube, Reddit or Twitter with privacy-friendly alternatives [disabled by default]

* Hosts checker: This module labels hosts, configured either by specifying them manually or by using a remote hosts-like file. You can use it to warn about dangerous or special sites. The builtin configuration specifies StevenBlack's hosts (adware/malware, fakenews, gambling and adult content) from https://github.com/StevenBlack/hosts

* Debug module: Displays the intent uri, and optionally info about the ctabs (custom tabs) service. This is intended for developers.

* Open module: Contains the open and share buttons. If a link can be opened with multiple apps, an arrow will be shown to let you choose. Can't be disabled.
 
7 months ago
Browse all translation changes