If you want to test your changes, find the Weblate pr on GitHub and scroll to the last automatic comment for a download link (a GitHub account is required).

Note: it may take a few hours for changes to appear.

If you find something odd or wrong don't hesitate to contact me to fix it!

Translation status

256 Strings 83%
Browse Translate
2,487 Words 73%
14,637 Characters 73%

Strings status

Strings Words Characters
256 2,487 14,637
All strings Browse Translate Zen
213 1,819 10,731
Translated strings Browse Translate Zen
43 668 3,906
Unfinished strings Browse Translate Zen
40 479 2,766
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 189 1,140
Strings marked for edit Browse Translate Zen
43 668 3,906
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
22 805 4,862
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
21 667 4,009
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 24 144
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1 49 274
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
16 545 3,302
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen
9 591 3,512
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Store metadata CC-BY-4.0 66% 1 498 3,205 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/TrianguloY/UrlChecker
Instructions for translators

You are free to propose one or more translations, or to update any existing one. Be sure of your work before providing it to the developers, who cannot verify it.
Project maintainers User avatar TrianguloY
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/TrianguloY/UrlChecker
Repository branch master
Last remote commit allow cause when logging debug error baaf2e7
User avatar TrianguloY authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) eb617b2
Hosted Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/urlcheck/app-strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
Last change June 23, 2024, 11:27 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 256 2,487 14,637
Translated 83% 213 73% 1,819 73% 10,731
Needs editing 1% 3 7% 189 7% 1,140
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 22 32% 805 33% 4,862
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 40 19% 479 18% 2,766
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 20 changes 0 changes 6 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 89 changes 0 changes 2 changes 259 changes 78 changes 9 changes 0 changes 51 changes 2 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,487
Hosted words
256
Hosted strings
83%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+85%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
Keep always in edit mode
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
Displays the current URL. Press it to enter edit mode.
Affiche l'URL actuelle, qui peut être modifiée manuellement.
3 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
Displays the current URL, which can be edited manually. Press it to enter edit mode.
3 days ago
User avatar TrianguloY

Resource updated

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
Parsing of the “app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml” file was enforced. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
Icon size
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
Big
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
Normal
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. URLCheck
  2. App strings
  3. French
Small
 
3 weeks ago
Browse all translation changes