Translation status

33 Strings 81%
Browse Translate
135 Words 70%
754 Characters 73%

Strings status

Strings Words Characters
33 135 754
All strings Browse Translate Zen
27 95 553
Translated strings Browse Translate Zen
6 40 201
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 40 201
Strings marked for edit Browse Translate Zen
6 40 201
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website ubports.com
Instructions for translators

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/ the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.
Project maintainers User avatar AlTeveD2v User avatar remark User avatar muhammad23012009 User avatar klhio User avatar Danfro User avatar kingu User avatar jonnius User avatar belohoub User avatar cibersheep User avatar sunweaver
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/Danfro/utorch
Repository branch main
Last remote commit v4.0.5 550b415
User avatar Danfro authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 2958802
User avatar clonewith authored 4 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ubports/utorch/
File mask po/*.po
Translation file Download po/nb.po
Last change April 26, 2023, 12:03 p.m.
Last author Allan Nordhøy
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33 135 754
Translated 81% 27 70% 95 73% 553
Needs editing 18% 6 29% 40 26% 201
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 48 changes 0 changes 9 changes 0 changes 7 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

135
Hosted words
33
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+81%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
Source code on %1
Kildekode tilgjengelig på %1
a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed a year ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
Please see the README at gitlab for an up to date list:
Sjekk README-filen på GitLab for en oppdatert liste:
a year ago
User avatar kingu

Translation added

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
Please see the README at gitlab for an up to date list:
Sjekk README-filen på GitLab for en oppdatert liste:
a year ago
User avatar kingu

Translation added

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
Translate on %1
Oversett på %1
a year ago
User avatar kingu

Translation added

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
others as listed on Gitlab
andre som opplistet på GitLab
a year ago
User avatar kingu

Translation added

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
Contributors
Bidragsytere
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
The “po/nb.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. UBports
  2. App: uTorch
  3. Norwegian Bokmål
The “po/nb.po” file was changed. a year ago
Browse all translation changes