Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. LGPL-3.0 0 0 0 0 39 0 0
Arabic LGPL-3.0 89% 61 353 2,116 51 13 0 0
Dutch LGPL-3.0 5% 570 2,342 15,137 569 12 0 0
French LGPL-3.0 97% 13 154 854 0 14 0 0
German LGPL-3.0 89% 65 342 2,084 59 9 0 0
Italian LGPL-3.0 1% 597 2,440 15,776 592 6 0 0
Japanese LGPL-3.0 0% 600 2,408 15,811 600 0 0 0
Norwegian Bokmål LGPL-3.0 81% 113 820 5,060 7 95 0 0
Portuguese LGPL-3.0 97% 13 154 854 10 11 0 0
Spanish LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tracim.fr
Project maintainers User avatar Haskaris User avatar grignards User avatar gbonaspetti User avatar millefeuille
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/tracim/tracim
Repository branch develop
Last remote commit doc(release): create v4.4.3 build_105 617250e97
Mathis Perrier authored yesterday
Last commit in Weblate misc(translation): translation from weblate. 844eb978a
User avatar Quiwy authored 5 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tracim/frontend/
File mask frontend/i18next.scanner/*/translation.json
Monolingual base language file frontend/i18next.scanner/en/translation.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,000 24,190 158,110
Source 600 2,408 15,811
Translated 66% 3,968 62% 15,177 63% 100,418
Needs editing 2% 144 3% 908 3% 5,700
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 199 3% 959 4% 7,254
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 1,888 33% 8,105 32% 51,992
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,792 changes 0 changes 408 changes 0 changes 431 changes 0 changes 1,530 changes 0 changes 1,247 changes 0 changes 223 changes 0 changes 229 changes 0 changes 112 changes 0 changes 358 changes 0 changes 10 changes 5,078 changes 235 changes 2,035 changes 15 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

24,190
Hosted words
6,000
Hosted strings
66%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
—
+2%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+60%
Contributors
−100%
User avatar None

Committed changes

Tracim / Frontend — Spanish

Committed changes 5 hours ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
{{count}} task
Plural
{{count}} tasks
One
{{count}} tarea
Many
{{count}} tareas
Other
{{count}} tareas
yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
{{author}} made {{count}} contributions
Plural
{{author}} made {{count}} contributions
One
{{author}} hizo {{count}} contribución
Many
{{author}} hizocieron {{count}} contribuciones
Other
{{author}} hicieron {{count}} contribuciones
yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
in {{count}} spaces
Plural
in {{count}} spaces
One
en {{count}} espacio
Many
en {{count}} espacios
Other
en {{count}} espacios
yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
and {{count}} other people
Plural
and {{count}} other people
One
y {{count}} otra persona
Many
y {{count}} otras personas
Other
y {{count}} otras personas
yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
{{count}} comments
Plural
{{count}} comments
One
{{count}} comentario
Many
{{count}} comentarios
Other
{{count}} comentarios
yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
in {{ count }} space
Plural
in {{ count }} spaces
One
en {{ count }} espacio
Many
en {{ count }} espacios
Other
en {{ count }} espacios
yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
{{ count }} intervention
Plural
{{ count }} interventions
One
{{ count }} intervención
Many
{{ count }} intervenciones
Other
{{ count }} intervenciones
yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
Showing {{displayedResults}} of {{count}} results
Plural
Showing {{displayedResults}} of {{count}} results
One
Mostrando {{displayedResults}} resultado mostrado en {{count}}de {{count}} resultado
Many
Mostrando {{displayedResults}} resultados mostrados en {{count}}de {{count}} resultados
Other
Mostrando {{displayedResults}} de {{count}} resultados
yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Tracim / Frontend — Spanish

Singular
{{count}} members
Plural
{{count}} members
One
{{count}} miembro
Many
{{count}} miembros
Other
{{count}} miembros
yesterday
Browse all component changes