Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
41 269 1,655 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1 1 8 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
1 1 8 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
40 268 1,647 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
40 268 1,647 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
40 268 1,647 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | wohlsoft.ru/projects/TheXTech |
---|---|
Instructions for translators | There are two counterparts that can be translated: the game itself, and the game launcher on Android. They has different formats and concepts. About WebLate components:
So, how to translate the game's launcher for Android:
And, how to translate the game itself:
|
Project maintainers | Wohlstand ds-sloth |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/TheXTech/TheXTech
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Added config option to pick assets on game start
1026fd243
ds-sloth authored yesterday |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese)
a58ce61d8
ssantos authored a month ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/thextech/engine-general/
|
File mask | android-project/thextech/src/main/res/values-*/strings.xml |
Monolingual base language file | android-project/thextech/src/main/res/values/strings.xml |
Translation file |
Download
android-project/thextech/src/main/res/values-it/strings.xml
|
Last change | March 2, 2024, 10 p.m. |
Last author | Vitaly Novichkov |
11 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 41 | 269 | 1,655 | |||
Translated | 2% | 1 | 1% | 1 | 1% | 8 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 2% | 1 | 1% | 1 | 1% | 8 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 97% | 40 | 99% | 268 | 99% | 1,647 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
Wohlstand
Resource updated |
|
Wohlstand
Source string changed |
|
None
Resource updated |
File “
android-project/thextech/src/main/res/values-it/strings.xml ” was added.
6 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
41 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
41 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
40 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
android-project/thextech/src/main/res/values-it/strings.xml
” file was enforced. 2 months ago