Translation status

13 Strings 100%
Browse Translate
55 Words 100%
382 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
13 55 382
All strings Browse Translate Zen
13 55 382
Translated strings Browse Translate Zen
13 55 382
Strings waiting for review Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/thunderbird/thunderbird-android
Project maintainers User avatar Thunderbird User avatar wmontwe User avatar cketti
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/thunderbird/thunderbird-android
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #7802 from thunderbird/change-adr-template 412e292b5
User avatar wmontwe authored an hour ago
Last commit in Weblate Update translations (Weblate) 8462c9609
Hosted Weblate authored 4 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tb-android/app-strings/
File mask feature/account/server/certificate/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file feature/account/server/certificate/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download feature/account/server/certificate/src/main/res/values-ca/strings.xml
Last change April 1, 2024, 11:11 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13 55 382
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 13 100% 55 100% 382
Translated 100% 13 100% 55 100% 382
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

55
Hosted words
13
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Changes committed a month ago
User avatar adriabrucortes

Translation changed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Not valid before
No vàlid abansAbans no era vàlid
a month ago
User avatar adriabrucortes

Translation completed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Translation completed a month ago
User avatar adriabrucortes

Suggestion accepted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Not valid before
No vàlid abans
a month ago
User avatar adriabrucortes

Suggestion accepted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Subject alternative names
Noms alternatius del subjecte
a month ago
User avatar adriabrucortes

Suggestion accepted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Server certificate
Certificat del servidor
a month ago
User avatar adriabrucortes

Suggestion accepted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Accept risk and continue
Accepta el risc i continua
a month ago
User avatar adriabrucortes

Suggestion accepted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Advanced
Avançat
a month ago
User avatar adriabrucortes

Suggestion accepted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
Go back (recommended)
Torna enrere (recomanat)
a month ago
User avatar adriabrucortes

Suggestion accepted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-server-certificate
  3. Catalan
The app detected a potential security threat and did not continue to connect to <xliff:g id="serverName">%s</xliff:g>.
If you continue, attackers could try to steal information like your password or emails.
L'aplicació ha detectat una possible amenaça de seguretat i no ha continuat amb la connexió a <xliff:g id="serverName">%s</xliff:g>.
Si continues, els atacants podrien intentar robar-te informació com ara la contrasenya o els teus correus.
a month ago
Browse all translation changes