Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Android 69.0% 67.4% 0.5% 2.8% 0.3% 1.2%
Project website https://tasks.org
Instructions for translators

https://tasks.org/docs/translations.html

Translation license GPLv3
Number of strings 18810
Number of words 52364
Number of characters 316084
Number of languages 38
Number of source strings 495
Number of source words 1378
Number of source characters 8318
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 5.5% 5.5% 5.4% 5.4% 0.2% 0.0% 0.0% 1.2%
Arabic 30.1% 30.1% 25.5% 25.5% 0.2% 1.2% 0.0% 1.2%
Basque 99.8% 99.8% 99.9% 99.9% 0.0% 1.2% 0.0% 1.2%
Bulgarian 95.6% 95.6% 94.2% 94.2% 0.6% 2.6% 0.2% 1.2%
Catalan 21.2% 21.2% 17.3% 17.3% 0.4% 2.0% 0.0% 1.2%
Chinese (Simplified) 99.8% 99.8% 99.9% 99.9% 0.0% 4.0% 4.2% 1.2%
Chinese (Traditional) 42.6% 42.6% 43.3% 43.3% 0.4% 3.2% 0.0% 1.2%
Czech 53.5% 53.5% 51.9% 51.9% 0.4% 3.0% 1.2% 1.2%
Danish 16.0% 16.0% 13.6% 13.6% 0.4% 1.4% 0.0% 1.2%
Dutch 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2%
Estonian 63.4% 63.4% 48.5% 48.5% 0.6% 0.6% 0.0% 1.2%
Finnish 79.6% 79.6% 77.6% 77.6% 0.6% 3.6% 0.0% 1.2%
French 99.4% 99.4% 98.1% 98.1% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2%
Galician 63.6% 63.6% 62.6% 62.6% 0.6% 2.6% 0.0% 1.2%
German 96.8% 96.8% 95.0% 95.0% 0.4% 0.2% 0.4% 1.2%
Greek 32.1% 32.1% 36.9% 36.9% 0.4% 2.2% 0.8% 1.2%
Hebrew 99.6% 99.6% 98.8% 98.8% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2%
Hungarian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 3.8% 0.0% 1.2%
Italian 94.1% 94.1% 93.2% 93.2% 0.8% 3.4% 0.0% 1.2%
Japanese 99.8% 99.8% 99.9% 99.9% 0.0% 6.7% 0.0% 1.2%
Korean 91.5% 91.5% 89.7% 89.7% 0.8% 8.3% 0.0% 1.2%
Lithuanian 95.2% 95.2% 94.0% 94.0% 0.8% 6.9% 0.0% 1.2%
Norwegian Bokmål 94.7% 94.7% 91.5% 91.5% 5.1% 7.1% 0.0% 1.2%
Persian 49.3% 49.3% 36.2% 36.2% 0.2% 2.2% 0.0% 1.2%
Polish 94.1% 94.1% 92.7% 92.7% 0.8% 6.5% 0.0% 1.2%
Portuguese 77.0% 77.0% 75.5% 75.5% 0.6% 2.6% 0.6% 1.2%
Portuguese (Brazil) 93.7% 93.7% 92.7% 92.7% 0.8% 3.2% 0.0% 1.2%
Romanian 2.2% 2.2% 1.2% 1.2% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2%
Russian 95.8% 95.8% 93.5% 93.5% 0.6% 4.8% 2.8% 1.2%
Serbian 6.1% 6.1% 5.2% 5.2% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2%
Slovak 94.9% 94.9% 93.6% 93.6% 0.8% 6.5% 0.0% 1.2%
Slovenian 32.7% 32.7% 37.3% 37.3% 0.4% 2.4% 0.0% 1.2%
Spanish 94.7% 94.7% 93.8% 93.8% 0.8% 2.0% 0.4% 1.2%
Swedish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.6% 1.4%
Tagalog 10.3% 10.3% 8.4% 8.4% 0.0% 0.2% 0.0% 1.2%
Thai 7.3% 7.3% 4.6% 4.6% 0.2% 0.8% 0.0% 1.2%
Turkish 95.6% 95.6% 94.2% 94.2% 0.8% 5.9% 0.0% 1.2%
Ukrainian 95.6% 95.6% 94.2% 94.2% 0.8% 6.1% 0.0% 1.2%

Activity in last 30 days

Activity in last year