Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 5.6% 5.6% 0.2% 0.0% 0.0% 1.2% Translate
Arabic 30.8% 26.4% 0.2% 1.2% 0.0% 1.2% Translate
Basque 100.0% 100.0% 0.0% 1.2% 0.0% 1.2% Translate
Bulgarian 98.6% 98.1% 0.4% 2.7% 0.0% 1.2% Translate
Catalan 21.7% 18.0% 0.4% 2.1% 0.0% 1.2% Translate
Chinese (Simplified) 91.7% 92.1% 0.4% 3.1% 6.6% 1.2% Translate
Chinese (Traditional) 43.8% 45.1% 0.2% 2.9% 0.0% 1.2% Translate
Czech 54.8% 53.8% 0.4% 3.1% 0.0% 1.2% Translate
Danish 16.3% 14.1% 0.4% 1.4% 0.0% 1.2% Translate
Dutch 98.3% 99.0% 0.4% 4.5% 0.0% 1.2% Translate
Estonian 65.3% 50.6% 0.4% 0.6% 0.0% 1.2% Translate
Finnish 81.6% 80.7% 0.4% 3.9% 0.0% 1.2% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 1.9% 0.0% 1.2% Translate
Galician 65.3% 65.1% 0.4% 2.7% 0.0% 1.2% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2% Translate
Greek 32.9% 38.3% 0.4% 2.3% 0.0% 1.2% Translate
Hebrew 100.0% 100.0% 0.0% 6.2% 0.0% 1.2% Translate
Hungarian 100.0% 100.0% 0.0% 4.1% 0.0% 1.2% Translate
Italian 97.3% 98.1% 0.4% 3.5% 0.0% 1.2% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 3.7% 0.0% 1.2% Translate
Korean 94.4% 94.4% 0.4% 5.6% 0.0% 1.2% Translate
Lithuanian 98.3% 98.9% 0.4% 7.2% 0.0% 1.2% Translate
Norwegian Bokmål 95.2% 92.6% 4.8% 7.0% 0.0% 1.2% Translate
Persian 50.4% 37.6% 0.2% 2.3% 0.0% 1.2% Translate
Polish 97.1% 97.6% 0.4% 6.8% 0.0% 1.2% Translate
Portuguese 77.3% 77.4% 0.4% 2.7% 0.2% 1.2% Translate
Portuguese (Brazil) 96.9% 97.7% 0.4% 3.3% 0.0% 1.2% Translate
Romanian 2.3% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2% Translate
Russian 96.7% 96.3% 0.4% 7.4% 0.0% 1.2% Translate
Serbian 6.2% 5.4% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2% Translate
Slovak 98.1% 98.6% 0.4% 6.6% 0.0% 1.2% Translate
Slovenian 33.5% 38.7% 0.4% 2.7% 0.0% 1.2% Translate
Spanish 97.9% 98.7% 0.4% 2.1% 0.0% 1.2% Translate
Swedish 62.2% 62.8% 0.4% 2.1% 0.0% 1.2% Translate
Tagalog 10.5% 8.7% 0.0% 0.2% 0.0% 1.2% Translate
Thai 7.4% 4.7% 0.2% 0.8% 0.0% 1.2% Translate
Turkish 98.8% 99.2% 0.4% 6.0% 0.0% 1.2% Translate
Ukrainian 98.8% 99.2% 0.4% 6.4% 0.0% 1.2% Translate
Project website https://tasks.org
Instructions for translators https://tasks.org/docs/translations.html
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/tasks/tasks
Repository branch master 0a30a0c9d, yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tasks/android/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 18392
Number of words 50464
Number of languages 38
Number of source strings 484
Number of source words 1328
When User Action Detail Object
8 days ago abaker Resource update Tasks.org/Android - German
8 days ago abaker Rebased repository Tasks.org/Android
8 days ago None New alert Repository outdated. Tasks.org/Android
2 weeks ago abaker Rebased repository Tasks.org/Android
2 weeks ago abaker Rebased repository Tasks.org/Android
2 weeks ago None Committed changes Tasks.org/Android - German
2 weeks ago marmo Translation changed Tasks.org/Android - German
Stichlagworte und Listen anzeigen
2 weeks ago marmo Translation changed Tasks.org/Android - German
TagSchlagwort existiert bereits
2 weeks ago marmo Translation changed Tasks.org/Android - German
Schlagwort -Einstellungen
2 weeks ago marmo Translation changed Tasks.org/Android - German
Neues Stichlagwort erstellen
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year