Discussions, questions, ...: https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ/issues/21. Also write there if you would like to be an administrator. All translations will automatically be included in one of the next versions.

Do not translate the changelogs. Showing them in F-Droid won't work anyway.

Translation status

37 Strings 37%
1,439 Words 17%
9,780 Characters 17%

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SuperFreezZ GPL-3.0 0% 98% 1 30 156 0 0 0 0

Overview

Project website superfreezz.gitlab.io
Project maintainers User avatar kingu User avatar Hocuri
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ
Repository branch master
Last remote commit Edit publish-fd-update.sh 3d7ea67
User avatar Hocuri authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 99d7330
User avatar LuMarans30 authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/superfreezz/superfreezz/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/fr
Last change Jan. 22, 2024, 8:21 p.m.
Last change made by Anonymous
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Number of speakers 295,510,923
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37 1,439 9,780
Translated 37% 14 17% 254 17% 1,706
Needs editing 2% 1 30% 444 31% 3,079
Read-only 2% 1 1% 3 1% 24
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 29% 11 16% 244 16% 1,608
Untranslated strings 59% 22 51% 741 51% 4,995

Quick numbers

1,439
Hosted words
37
Hosted strings
37%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+37%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 months ago
Browse all translation changes