Super Tux Party/minigames/bowling @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Arabic GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Bosnian GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Bulgarian GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Catalan GPL-3.0	60%	4	43	220	4	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	10%	9	51	256	9	0	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Czech GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Danish GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish GPL-3.0	10%	9	52	256	9	0	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Hebrew GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	90%	1	39	196	1	0	0	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Korean GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	88%	1	39	196	0	2	1	0

Norwegian Nynorsk GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Persian GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Polish GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	90%	1	2	10	0	1	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	60%	4	43	217	2	1	0	0

Portuguese (Portugal) GPL-3.0	80%	2	41	206	0	1	0	0

Romanian GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-3.0	90%	1	39	196	1	1	0	0

Thai GPL-3.0	0%	10	53	263	10	0	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	anti.itch.io/super-tux-party
Project maintainers	Dragoncraft89
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://gitlab.com/SuperTuxParty/SuperTuxParty/`
Repository branch	dev
Last remote commit	Merge branch 'fix_player_position' into 'dev' `e3cf7b4` Dragoncraft89 authored 5 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese) `cfec4e0` Hosted Weblate authored 2 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/super-tux-party/super-tux-party/`
File mask	`plugins/minigames/bowling/translations/*.po`
Monolingual base language file	`plugins/minigames/bowling/translations/en.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		338		1,790		8,884
Source		10		53		263
Translated	49%	166	39%	699	38%	3,449
Needs editing	1%	6	6%	123	6%	618
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	7	6%	121	6%	616
Strings with suggestions	1%	1	2%	39	2%	196
Untranslated strings	49%	166	54%	968	54%	4,817

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,790

Hosted words

338

Hosted strings

49%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+81%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+49%

Translated

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked Super Tux Party / minigames/bowling	Fixing an alert automatically unlocked the component. 6 days ago
None Component locked Super Tux Party / minigames/bowling	The component was automatically locked because of an alert. a week ago
None New alert Super Tux Party / minigames/bowling	Could not update the repository. a week ago
ssantos New translation Super Tux Party / minigames/bowling — Portuguese	English The solo player needs to shoot all other players off the platform to win. If the time runs out, the group wins. Keep an eye out for falling boxes. They stun if you get hit, but also block bullets. Portuguese 214 characters edited Current translation Translated O jogador individual deve atirar todos os outros jogadores da plataforma para vencer. Se o tempo acabar, o grupo ganha. Fique de olho nas caixas que caiem. Eles atordoam se for atingido, mas também bloqueiam balas. 2 months ago
ssantos Translation uploaded Super Tux Party / minigames/bowling — Portuguese	English Move Portuguese 5 characters edited Current translation Translated Mover 2 months ago
ssantos New translation Super Tux Party / minigames/bowling — Portuguese (Portugal)	English Move Portuguese (Portugal) 5 characters edited Current translation Translated Mover 2 months ago
hannah_oravcova New translation Super Tux Party / minigames/bowling — Czech	English Finish! Czech 4 characters edited Current translation Translated Cíl! 3 months ago
hannah_oravcova New translation Super Tux Party / minigames/bowling — Czech	English Throw ball Czech 11 characters edited Current translation Translated Hodit kouli 3 months ago
hannah_oravcova New translation Super Tux Party / minigames/bowling — Czech	English Jump Czech 6 characters edited Current translation Translated Skočit 3 months ago
hannah_oravcova New translation Super Tux Party / minigames/bowling — Czech	English Move Right Czech 15 characters edited Current translation Translated Pohnout doprava 3 months ago

Browse all component changes