Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
English 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French 2.0% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 9.8% 0.0% 0.0% Translate
Polish 2.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese 3.9% 100.0% 0.0% 0.0% 96.1% 0.0% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 96.1% 93.3% 3.9% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Project website http://www.sumwars.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://bitbucket.org/sumwars/sumwars-code
Repository branch default 8bfedad1b1a4, 2 months ago
Repository containing Weblate translations static-http://hg.weblate.org/sumwars
Filemaskshare/translation/*/scout.po
Number of strings 459
Number of words 3292
Number of languages 9
Number of source strings 51
Number of source words 466
When User Action Detail Object
10 months ago None Committed changes Summoning Wars/scout - Portuguese
10 months ago ricardofnsc New translation Summoning Wars/scout - Portuguese
O batedor ferido
11 months ago None Committed changes Summoning Wars/scout - Portuguese
11 months ago reul Suggestion added Summoning Wars/scout - Portuguese
Caverna da maldição cinzenta
11 months ago reul Suggestion added Summoning Wars/scout - Portuguese
Caverna do lobo cinzento
11 months ago reul Suggestion added Summoning Wars/scout - Portuguese
Descansarei um pouco e depois vou-me embora também, mas na direção oposta.
11 months ago reul Suggestion added Summoning Wars/scout - Portuguese
Tudo bem. Agora que passou, vou-me indo.
11 months ago reul Suggestion added Summoning Wars/scout - Portuguese
Sinto muito por isso. Normalmente eu sou o único que as precisa distinguir.
11 months ago reul Suggestion added Summoning Wars/scout - Portuguese
Porque seriamente NÃO quero remexer essa tua feliz coleção de poções com propósitos especiais que parecem idênticas.
11 months ago reul Suggestion added Summoning Wars/scout - Portuguese
É melhor que não arranjes mais problemas.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year