Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
subtracks GPL-3.0 84% 137 318 2,108 126 19 6 0
Glossary Subtracks GPL-3.0 100% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/austinried/subtracks
Instructions for translators

Localization project for Subtracks. For reference, you can grab the app from any of the following sources:

GitHub Releases
F-Droid
Google Play

Project maintainers User avatar austinried
Translation license GPL-3.0 subtracks Subtracks

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 871 1,742 11,752
Source 67 134 904
Translated 84% 734 81% 1,424 82% 9,644
Needs editing 1% 11 2% 38 2% 247
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 19 3% 61 3% 438
Strings with suggestions 1% 6 1% 14 1% 110
Untranslated strings 14% 126 16% 280 15% 1,861

Quick numbers

1,742
Hosted words
871
Hosted strings
84%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+30%
Hosted words
+100%
+30%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+90%
−28%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 3 0 0
Catalan 89% 7 27 168 0 8 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Danish 74% 17 44 300 17 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 28% 48 111 721 48 0 1 0
Norwegian Bokmål 98% 1 1 13 0 5 0 0
Punjabi 8% 61 125 840 61 0 0 0
Russian 95% 3 10 66 0 3 5 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Rebased repository

Subtracks / subtracks

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

Subtracks / subtracks

GitHub: https://github.com/austinried/subtracks, main 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Subtracks / subtracks

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Subtracks / subtracksRussian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Subtracks / subtracksRussian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Subtracks / subtracksRussian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Subtracks / subtracksRussian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Subtracks / subtracksRussian

2 weeks ago
User avatar ChocolateMoo53

Translation changed

Subtracks / subtracksSpanish

2 weeks ago
User avatar ChocolateMoo53

Translation changed

Subtracks / subtracksSpanish

2 weeks ago
Browse all project changes
User avatar austinried

New announcement

Subtracks

~~~ Under construction ~~~

a month ago
Browse all project changes