Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
IngameSubnautica GPL-3.0 67% 0 0 0 0 0 0 0
Website GPL-3.0 2% 80% 51 650 4,553 51 0 0 0

Overview

Project website github.com/SubnauticaNitrox/Nitrox
Instructions for translators

We can currently not add the Norwegian language as the iso-code we need is not provided in the interface. All other languages available in Subnautica are added.
Project maintainers User avatar measuring.infinity User avatar WerewolfsX User avatar Jannify User avatar rux User avatar dartasen User avatar tornac1234
Translation license GPL-3.0 IngameSubnautica Website
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 355 2,409 16,049
Approved 16% 59 9% 221 8% 1,335
Waiting for review 67% 238 63% 1,529 63% 10,116
Translated 85% 304 73% 1,759 71% 11,496
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 7 1% 9 1% 45
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 51 26% 650 28% 4,553
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 3 changes 39 changes 1 change 303 changes 7 changes 68 changes 21 changes 4 changes 9 changes 123 changes 4 changes 1 change 5 changes 57 changes 1 change 15 changes 5 changes 22 changes 82 changes 9 changes 78 changes 0 changes 69 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,409
Hosted words
355
Hosted strings
85%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+32%
Translated
+52%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. SubnauticaNitrox
  2. IngameSubnautica
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar ByAlexTTV

Translation added

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Why the name "Nitrox"?
¿Por qué el nombre "Nitrox"?
3 weeks ago
User avatar ByAlexTTV

Translation changed

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Stay in touch with the Nitrox cross-platform compatible, built-in game messaging system.
Queédate en contacto con el sistema de mensajería Nitrox multiplataforma integrado en el juego.
3 weeks ago
User avatar ByAlexTTV

Translation changed

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Want to be part of the team? Contribute from code to translations to the Nitrox project on GitHub.
¿Quieres seformar parte del equipo? Contribuye traduciendo o programando en edesde el código hasta las traducciones al proyecto de Nitrox en GithHub.
3 weeks ago
User avatar ByAlexTTV

Translation added

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Install Nitrox Mod for Steam and Epic Games
Instalar el mod Nitrox en Steam y Epic Games
3 weeks ago
User avatar ByAlexTTV

Translation added

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Search for something…
Buscar algo…
3 weeks ago
User avatar ByAlexTTV

Translation added

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Nitrox is a free multiplayer mod for the game Subnautica developed by the community.
Nitrox es un mod multijugador gratuito para el juego Subnautica desarrollado por la comunidad.
3 weeks ago
User avatar ByAlexTTV

Translation added

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Home
Inicio
3 weeks ago
User avatar ByAlexTTV

Translation added

  1. SubnauticaNitrox
  2. Website
  3. Spanish
Resources
Recursos
3 weeks ago
Browse all changes for this language