Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. BSD-2-Clause 0 0 0 0 35 0 4
Arabic (South Levantine) BSD-2-Clause 62% 107 1,321 7,538 107 2 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Chinese (Simplified) BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Czech BSD-2-Clause 60% 112 1,363 7,778 112 1 0 0
Danish BSD-2-Clause 59% 115 1,369 7,802 115 8 0 0
Dutch BSD-2-Clause 67% 94 1,234 7,094 94 1 0 0
Esperanto BSD-2-Clause 61% 110 1,338 7,630 110 1 0 0
Finnish BSD-2-Clause 56% 125 1,418 8,105 125 12 0 0
French BSD-2-Clause 72% 78 1,057 6,132 72 7 0 0
German BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Gujarati BSD-2-Clause 56% 125 1,418 8,105 125 3 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 93% 19 453 2,656 19 5 0 7
Hindi BSD-2-Clause 61% 110 1,338 7,630 110 1 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 54% 131 1,443 8,261 131 3 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Italian BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Japanese BSD-2-Clause 74% 73 977 5,735 73 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 21% 224 1,875 10,952 224 6 0 0
Latvian BSD-2-Clause 74% 72 1,156 6,644 71 3 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 65% 98 1,271 7,283 98 5 0 0
Macedonian BSD-2-Clause 19% 231 1,844 10,775 231 1 0 0
Nepali BSD-2-Clause 52% 136 1,451 8,301 136 53 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Persian BSD-2-Clause 65% 100 1,192 6,771 100 4 0 0
Polish BSD-2-Clause 66% 97 1,261 7,234 97 1 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 61% 110 1,338 7,630 110 1 0 0
Punjabi BSD-2-Clause 56% 125 1,418 8,105 125 1 0 0
Romanian BSD-2-Clause 62% 108 1,326 7,574 108 2 0 0
Russian BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Sinhala BSD-2-Clause 4% 274 2,014 11,821 274 1 0 0
Slovak BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Spanish BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Swedish BSD-2-Clause 60% 113 1,384 7,890 113 1 0 0
Thai BSD-2-Clause 62% 107 1,262 7,223 106 2 0 0
Turkish BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 99% 2 36 213 0 2 0 0
Welsh BSD-2-Clause 1% 283 2,031 11,912 283 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website hovancik.net/stretchly
Instructions for translators

Github repository is located here: https://github.com/hovancik/stretchly. Please, check the readme.

Considering adding Github to your Weblate account so that you can be correctly credited :)

Project maintainers User avatar hovancik
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Source code repository https://github.com/hovancik/stretchly
Repository branch trunk
Last remote commit Fix typo 7dd8b21
User avatar hovancik authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 078248c
User avatar Pluspeeeeed authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/stretchly/stretchly/
File mask app/locales/*.json
Monolingual base language file app/locales/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,767 84,214 495,198
Source 287 2,054 12,078
Translated 71% 8,464 57% 48,194 58% 287,848
Needs editing 1% 34 1% 571 1% 3,273
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 186 2% 1,944 2% 11,268
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 3,269 42% 35,449 41% 204,077

Quick numbers

84,214
Hosted words
11,767
Hosted strings
71%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
Hosted strings
−1%
Translated
+2%
Contributors
+22%
User avatar Yaron

Translation changed

Stretchly / Stretchly AppHebrew

3 hours ago
User avatar Yaron

New translation

Stretchly / Stretchly AppHebrew

3 hours ago
User avatar leifdenby

New translation

Stretchly / Stretchly AppDanish

7 hours ago
User avatar leifdenby

New translation

Stretchly / Stretchly AppDanish

7 hours ago
User avatar leifdenby

New translation

Stretchly / Stretchly AppDanish

7 hours ago
User avatar leifdenby

New translation

Stretchly / Stretchly AppDanish

7 hours ago
User avatar leifdenby

New translation

Stretchly / Stretchly AppDanish

7 hours ago
User avatar leifdenby

New translation

Stretchly / Stretchly AppDanish

7 hours ago
User avatar leifdenby

New translation

Stretchly / Stretchly AppDanish

7 hours ago
User avatar leifdenby

Translation changed

Stretchly / Stretchly AppDanish

7 hours ago
Browse all component changes