Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Stretchly App BSD-2-Clause 85% 965 4,402 28,370 179 3 1
Glossary Stretchly BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website hovancik.net/stretchly
Instructions for translators

Github repository is located here: https://github.com/hovancik/stretchly. Please, check the readme.

Considering adding Github to your Weblate account so that you can be correctly credited :)

Project maintainers User avatar hovancik
Translation license BSD-2-Clause Stretchly App Stretchly

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,880 29,276 191,993
Source 184 763 4,995
Translated 85% 5,915 84% 24,874 85% 163,623
Needs editing 1% 2 1% 43 1% 242
Failing checks 2% 179 2% 827 3% 6,464
Strings with suggestions 1% 3 1% 14 1% 85
Not translated strings 13% 963 14% 4,359 14% 28,128

Quick numbers

29,276
Hosted words
6,880
Hosted strings
85%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+2%
Translated
+1%
Contributors
-66%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 0 0 0 35 0 1
Bulgarian 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 8 strings are not being translated here. 98% 2 24 126 2 0 0
Czech 8 strings are not being translated here. 98% 2 25 148 0 0 0
Danish 8 strings are not being translated here. 80% 35 137 824 10 0 0
Dutch 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Esperanto 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Finnish 8 strings are not being translated here. 91% 15 80 475 18 0 0
French 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
German 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Gujarati 8 strings are not being translated here. 91% 15 80 475 8 0 0
Hebrew 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Hindi 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Hungarian 8 strings are not being translated here. 88% 21 105 631 9 0 0
Indonesian 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Italian 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Japanese 8 strings are not being translated here. 0% 176 750 4,919 0 0 0
Korean 8 strings are not being translated here. 27% 128 586 3,601 5 0 0
Latvian 8 strings are not being translated here. 0 0 0 1 0 0
Lithuanian 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Macedonian 8 strings are not being translated here. 31% 120 540 3,616 0 0 0
Nepali 8 strings are not being translated here. 85% 26 113 671 57 0 0
Norwegian Bokmål 8 strings are not being translated here. 98% 3 46 261 2 0 0
Persian 2 strings are not being translated here. 91% 15 80 475 0 1 0
Polish 8 strings are not being translated here. 0 0 0 3 0 0
Portuguese 8 strings are not being translated here. 93% 12 49 293 5 0 0
Portuguese (Brazil) 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Punjabi 8 strings are not being translated here. 91% 15 80 475 6 0 0
Romanian 8 strings are not being translated here. 17% 145 672 4,469 1 0 0
Russian 8 strings are not being translated here. 0 0 0 4 0 0
Sinhala 8 strings are not being translated here. 7% 163 710 4,662 0 0 0
Slovak 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Slovenian 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Spanish 8 strings are not being translated here. 0 0 0 3 0 0
Swedish 8 strings are not being translated here. 91% 15 80 475 0 0 0
Thai 8 strings are not being translated here. 67% 57 245 1,774 0 0 0
Turkish 8 strings are not being translated here. 0 0 0 9 2 0
Ukrainian 8 strings are not being translated here. 0 0 0 1 0 0
User avatar mhuijzer

Translation changed

Stretchly / Stretchly AppDutch

11 days ago
User avatar mhuijzer

Translation changed

Stretchly / Stretchly AppDutch

11 days ago
User avatar mhuijzer

New translation

Stretchly / Stretchly AppDutch

11 days ago
User avatar mhuijzer

New translation

Stretchly / Stretchly AppDutch

11 days ago
User avatar mhuijzer

Translation changed

Stretchly / Stretchly AppDutch

11 days ago
User avatar mhuijzer

New contributor

Stretchly / Stretchly AppDutch

New contributor 11 days ago
User avatar None

Suggestion added

Stretchly / Stretchly AppTurkish

3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Stretchly / Stretchly AppTurkish

3 weeks ago
3 weeks ago
3 weeks ago
Browse all project changes