Overview

Project website www.stooa.com
Instructions for translators

We have documented a detailed step by step guide on how to contribute to Stooa's translation.

Check it out!

Anyway, a fast and summarized way to do it would be:

  • Go to the components list.Select the component you want to add the translation.

  • Click the edit button (pencil icon) close to the name of the language where you want to add the missing translation or translations.

  • Find and select the translation's to complete.

  • Complete the translation in the required input field.

  • Press the "Save" button.

  • Repeat the action with as many translation strings you can / you want

    Don't forget to visit our Documentation for further information on how to contribute to Stooa.

Project maintainers User avatar jordisala1991User avatar stooaUser avatar italodrUser avatar aerrastiUser avatar eddsaura
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,359 54,167 339,768
Source 545 6,771 42,472
Approved 2% 115 5% 2,955 5% 18,576
Waiting for review 47% 2,080 47% 25,910 47% 162,537
Translated 76% 3,320 67% 36,325 67% 227,696
Needs editing 7% 309 7% 4,272 7% 26,844
Read-only 25% 1,125 13% 7,460 13% 46,583
Failing checks 6% 266 14% 7,926 14% 49,818
Strings with suggestions 1% 3 1% 11 1% 71
Untranslated strings 16% 730 25% 13,570 25% 85,228

Quick numbers

54,167
Hosted words
4,359
Hosted strings
76%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+77%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar trendspotter

Translation changed

a month ago
User avatar trendspotter

Explanation updated

fishbowl
a month ago
User avatar trendspotter

Translation changed

a month ago
User avatar trendspotter

Translation completed

Translation completed a month ago
User avatar trendspotter

Translation added

a month ago
Browse all project changes