Hello All,

To simply the process of getting the new Nightly build that contains your translation, I've built a simple page on the website for you to always get the latest nightly.

This way, anytime Weblate send the translations to be merged, and the bot merge them, you'll be able to test them.

Url: https://soundswitch.aaflalo.me/nightly

Process:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 25 6
Arabic GPL-2.0-or-later 84% 27 148 998 25 2
Armenian GPL-2.0-or-later 14% 146 963 6,019 146
Bulgarian GPL-2.0-or-later 83% 29 198 1,292 24 5
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 85% 25 153 1,030 21 3
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later 64% 61 404 2,524 57 5 2
Croatian GPL-2.0-or-later
Czech GPL-2.0-or-later 83% 29 198 1,292 24 6 3
Danish GPL-2.0-or-later 73% 45 360 2,333 45 1 3
Dutch GPL-2.0-or-later 66% 57 397 2,518 47 3 21
Finnish GPL-2.0-or-later 0% 171 1,060 6,712 171 11
French GPL-2.0-or-later 97% 4 7 47 1
German GPL-2.0-or-later 96% 6 29 188 4 5 2
Greek GPL-2.0-or-later 86% 23 122 837 21 2
Hebrew GPL-2.0-or-later 0% 171 1,060 6,712 171 112
Hungarian GPL-2.0-or-later 64% 61 402 2,514 58 4 4
Italian GPL-2.0-or-later 100% 3
Japanese GPL-2.0-or-later 100% 3
Korean GPL-2.0-or-later
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later
Polish GPL-2.0-or-later 79% 35 235 1,535 34 4 16
Portuguese GPL-2.0-or-later 100% 4
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 100% 3
Russian GPL-2.0-or-later 100% 1 2
Serbian GPL-2.0-or-later 67% 55 351 2,219 51 2
Slovenian GPL-2.0-or-later 69% 53 338 2,138 49 2 5
Spanish GPL-2.0-or-later 86% 23 122 837 21 2
Swedish GPL-2.0-or-later
Tamil GPL-2.0-or-later
Thai GPL-2.0-or-later 70% 50 299 1,875 46 2
Turkish GPL-2.0-or-later 61% 66 447 2,781 61 5 1
Ukrainian GPL-2.0-or-later 84% 27 148 998 25 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website soundswitch.aaflalo.me
Project maintainers2 User avatar BelphemurUser avatar FireEmerald
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Belphemur/SoundSwitch.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #2000 from Belphemur/dependabot/npm_and_yarn/semantic-release/github-12.0.6 661c1811
kodiakhq[bot] authored 02/12/2026
Last commit in Weblate Merge branch 'beta' into dev 1af02c0f
User avatar Belphemur authored 09/15/2025
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/soundswitch/about/
File mask SoundSwitch/Localization/SettingsStrings.*.resx
Monolingual base language file SoundSwitch/Localization/SettingsStrings.resx
02/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,472 33,920 214,784
Source 171 1,060 6,712
Translated 78% 4,308 78% 26,479 77% 167,385
Needs editing 1% 62 1% 638 1% 3,972
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 206 4% 1,611 4% 10,052
Strings with suggestions 1% 70 1% 477 1% 2,991
Untranslated strings 20% 1,102 20% 6,803 20% 43,427
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 106 changes 212 changes 788 changes 2,522 changes 1,273 changes 148 changes 703 changes 156 changes 219 changes 118 changes 51 changes 239 changes 281 changes 95 changes 2 changes 34 changes 1 change 72 changes 1 change 1 change 0 changes 212 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

33,920
Hosted words
5,472
Hosted strings
78%
Translated
77
Contributors
0
Components
32
Languages
32
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+78%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added
Add a profile to switch to a certain playback or recording device, when a specific application is started or focused. You can also set your own hotkey for specific device combo.
Voeg een profiel toe om over te schakelen naar een bepaald afspeel- of opnameapparaat wanneer een specifieke toepassing wordt gestart of wanneer de toepassing de focus krijgt.U kunt ook uw eigen sneltoets instellen voor een specifieke apparaatcombinatie.
profile.explanation
11/06/2025
User avatar None

Alert triggered
Repository outdated. 10/08/2025
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 09/15/2025
User avatar None

Alert triggered
Could not merge the repository. 09/15/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/29/2025
User avatar milotype

Translation completed
Translation completed 08/28/2025
User avatar milotype

Translation added
Failed to deserialize the configuration file '{0}'. Error: {1}
Neuspjelo deserijaliziranje konfiguracijske datoteke „{0}”. Greška: {1}
08/28/2025
User avatar milotype

Translation added
The configuration file '{0}' could not be deserialized correctly (resulted in null). Please ensure it's a valid SoundSwitch configuration.
Konfiguracijska datoteka „{0}” se nije mogla biti ispravno deserializirati (rezultat je null). Provjeri je li radi o valjanoj SoundSwitch konfiguraciji.
08/28/2025
User avatar milotype

Translation added
The configuration file '{0}' is not valid JSON. Error: {1}
Konfiguracijska datoteka „{0}” nije valjani JSON. Greška: {1}
08/28/2025
User avatar milotype

Translation added
Error reading configuration file '{0}' from archive: {1}
Greška pri čitanju konfiguracijske datoteke „{0}” iz arhive: {1}
08/28/2025
Browse all component changes