Translation Information

Project website sonic-pi.net
Instructions for translators

https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/main/TRANSLATION.md

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/samaaron/sonic-pi.git
Repository branch main
Last remote commit Build - assume Qt was installed via homebrew if lrelease isn't on the PATH on macOS 4d22efbcf
User avatar samaaron authored 10 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sonic-pi/tutorial/
Filemask etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-*.po
Translation file etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-sv.po
User avatar samaaron

New strings to translate

Sonic Pi / TutorialSwedish

New strings to translate 9 days ago
User avatar samaaron

Resource update

Sonic Pi / TutorialSwedish

Resource update 9 days ago
User avatar bittin

Suggestion accepted

Sonic Pi / TutorialSwedish

Options
AlternativInställningar
2 months ago
User avatar bittin

New contributor

Sonic Pi / TutorialSwedish

New contributor 2 months ago
User avatar None

Committed changes

Sonic Pi / TutorialSwedish

Committed changes 5 months ago
User avatar Moru

New translation

Sonic Pi / TutorialSwedish

play 60, amp: 2
play 60, amp: 2
5 months ago
User avatar Moru

Marked for edit

Sonic Pi / TutorialSwedish

play 60, amp: 2
play 60, amp: 2
5 months ago
User avatar Moru

New translation

Sonic Pi / TutorialSwedish

To play at double amplitude pass 2:
För att spela upp med dubbel amplitud, skicka 2:
5 months ago
User avatar Moru

New translation

Sonic Pi / TutorialSwedish

play 60, amp: 0.5
play 60, amp: 0.5
5 months ago
User avatar Moru

New translation

Sonic Pi / TutorialSwedish

To change the amplitude of a sound, you can use the `amp:` opt. For example, to play at half amplitude pass 0.5:
För att ändra amplituden av ett ljud kan du använda `amp:`. Till exempel för att spela upp ljudet till halva amplituden, skicka 0.5 till funktionen:
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,076 53,866 307,213
Translated 7% 149 3,250 17,952
Needs editing 0% 2 7 29
Failing checks 0% 4 186 1,053

Last activity

Last change Aug. 20, 2020, 11:33 a.m.
Last author Luna Jernberg

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity