1. Sonic Pi
  2. Qt GUI Application
  3. Estonian

Translation status

Strings201
100.0% Translate
Words1034
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings to check

1034 words201All strings 1034 words201Translated strings 2 words1Strings with comments

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Tutorial
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.3% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://sonic-pi.net/
Instructions for translators https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/master/TRANSLATION.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license MIT
Repository https://github.com/samaaron/sonic-pi.git
Repository branch master 1145852b2
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/sonic-pi/tutorial/
File maskapp/gui/qt/lang/sonic-pi_*.ts
Translation file
app/gui/qt/lang/sonic-pi_et.ts
When User Action Detail Object
a year ago Kristjan Räts Translation completed Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
a year ago Kristjan Räts Committed changes Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
a year ago Kristjan Räts New translation Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
abi kuvamine muutus...
a year ago Kristjan Räts New translation Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
Lülita Pro ikoone - lülita vaikimisi ja natuke
minimalistlikumate ikoonide vahel.
a year ago Kristjan Räts New translation Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
MIDI väljundseadmed võtavad Sonic Pi'lt MIDI sõnumeid
otse vastu; neid saab saata midi_* funktsioonidega
a year ago Kristjan Räts New translation Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
Kuva kõik ühendatud MIDI pordid
a year ago Kristjan Räts New translation Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
MIDI pordid
a year ago Kristjan Räts New translation Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
MIDI seadistamine
a year ago Kristjan Räts New translation Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
Sonic Pi võib saata ja vastuvõtta Open Sound Control sõnumeid
teistelt programmidelt ja hetkel võrku ühendatud arvutitelt.
a year ago Kristjan Räts New translation Sonic Pi/Qt GUI Application - Estonian
Võrgu OSC
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 201 1034
Translated 100.0% 201 1034
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 12, 2017, 8:49 p.m.
Last author Kristjan Räts

Activity in last 30 days

Activity in last year