Translation status

47 Strings 100%
Browse Translate
183 Words 100%

Strings status

47
All strings — 183 words Browse Translate Zen
47
Translated strings — 183 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 77% 7 28 194 7 0 0 0
Glossary SkyTube GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Tutorial_Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Subs This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Updater This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Thumbails This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Video_Blocker This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Feed This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Downloads This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bookmarks This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website skytube-app.com
Project maintainers User avatar ram-on
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master
Last remote commit Fix timing/threading issues, and calculations around the db cleaner 8cb977e8
User avatar gzsombor authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Latvian) 4e151d1a
User avatar Coool authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings_youtube_player.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_youtube_player.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-it/strings_youtube_player.xml
Last change Sept. 6, 2022, 10:19 a.m.
Last author atilluF

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47 183 1,129
Translated 100% 47 100% 183 100% 1,129
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 19 changes 4 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

183
Hosted words
47
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar atilluF

New translation

SkyTube / YouTube Player — Italian

Preview/Recap
Anteprima/Riepilogo
6 months ago
User avatar atilluF

New translation

SkyTube / YouTube Player — Italian

Endcards/Credits
Conclusioni/Titoli di Coda
6 months ago
User avatar atilluF

New translation

SkyTube / YouTube Player — Italian

Filler
Filler
6 months ago
User avatar atilluF

Translation changed

SkyTube / YouTube Player — Italian

Continue from where you stopped?
Vuoi rRiprendere da dove ti sei fermato?
6 months ago
User avatar atilluF

Translation changed

SkyTube / YouTube Player — Italian

Connect to the Internet to fetch comments first.
L'accesso alla rete è necessario per raccoglieConnettiti a Internet per recuperare i commenti.
6 months ago
User avatar atilluF

Translation changed

SkyTube / YouTube Player — Italian

Could not fetch comments.
Si è verificato un errore durante ilImpossibile recupero deare i commenti.
6 months ago
User avatar atilluF

Translation changed

SkyTube / YouTube Player — Italian

Mark as Unwatched
Segna come nNon visGuardato
6 months ago
User avatar atilluF

Translation changed

SkyTube / YouTube Player — Italian

Mark as Watched
Segna come visGuardato
6 months ago
User avatar atilluF

Translation changed

SkyTube / YouTube Player — Italian

Ratings off
Valutazioni disattivate
6 months ago
User avatar atilluF

Translation changed

SkyTube / YouTube Player — Italian

Cannot play live streams for now. Open in another app?
Al momento non è possibile riprodurre video in diretta. Aprirlo in un'altra app?
6 months ago
Browse all translation changes