Translation status

10 Strings 100%
Browse Translate
56 Words 100%

Strings status

10
All strings — 56 words Browse Translate Zen
10
Translated strings — 56 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary SkyTube GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Strings Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Tutorial_Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Subs This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Thumbails This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Video_Blocker This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Feed This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Downloads This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
YouTube Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bookmarks This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website skytube-app.com
Project maintainers User avatar ram-on
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master
Last remote commit Fix timing/threading issues, and calculations around the db cleaner 8cb977e8
User avatar gzsombor authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) e986ac9a
User avatar ssantos authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings_updater.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_updater.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-es/strings_updater.xml
Last change Sept. 21, 2022, 4:21 p.m.
Last author Eduardo Malaspina

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 56 325
Translated 100% 10 100% 56 100% 325
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 2 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

56
Hosted words
10
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar TranslationsENGLISH-SPANISH

New translation

SkyTube / Updater — Spanish

Unfortunately, your Android is too old to update. You need to manually install 'SkyTube Legacy'!
Desafortunadamente, tu Android es demasiado viejo para actualizarlo. ¡Tienes que instalar 'SkyTube Legacy' manualmente!
6 months ago
User avatar TranslationsENGLISH-SPANISH

New contributor

SkyTube / Updater — Spanish

New contributor 6 months ago
User avatar None

New string to translate

SkyTube / Updater — Spanish

1 new string to translate appeared in the translation. 7 months ago
User avatar None

Resource update

SkyTube / Updater — Spanish

The "app/src/main/res/values/strings_updater.xml" file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

SkyTube / Updater — Spanish

Unfortunately, your Android is too old to update. You need to manually install 'SkyTube Legacy'!
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

SkyTube / Updater — Spanish

Could not install the new version of the app.
No se pudo instalar la nueva versión de la aplicación.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

SkyTube / Updater — Spanish

You have the newest version of SkyTube installed.
Tienes la última versión de SkyTube instalada.
7 months ago
User avatar efervescencia

Translation changed

SkyTube / Updater — Spanish

Could not install the new version of the app.
No se pudo actualizarinstalar la nueva versión de la aplicación.
a year ago
User avatar efervescencia

Translation changed

SkyTube / Updater — Spanish

You have the newest version of SkyTube installed.
Tienes la última versión más reciente de SkyTube instalada.
a year ago
User avatar None

New strings to translate

SkyTube / Updater — Spanish

2 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
Browse all translation changes