Translation status

12 Strings 66% Translate
47 Words 65%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Subs This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0 64% 9 145 5
YouTube Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0 76% 9 98
Preferences This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0 82% 37 214 5
Downloads This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0 83% 2 39 2
Strings GPL-3.0 85% 3 9 1 1
Updater This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0 88% 1 3 1
Tutorial_Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0 90% 1 3 2
Feed This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0 91% 1 2 1
Thumbails This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0
Video_Blocker This component is linked to the SkyTube/Strings repository. GPL-3.0 1

Translation Information

Project website skytube-app.com
Project maintainers User avatar ram-on
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master
Last remote commit Release v2.977 3b072427
User avatar gzsombor authored 10 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings_bookmarks.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_bookmarks.xml
Translation file app/src/main/res/values-ar/strings_bookmarks.xml
User avatar None

New string to translate

SkyTube / BookmarksArabic

New string to translate 9 months ago
User avatar None

Resource update

SkyTube / BookmarksArabic

Resource update 9 months ago
User avatar None

New string to translate

SkyTube / BookmarksArabic

New string to translate 9 months ago
User avatar None

Resource update

SkyTube / BookmarksArabic

Resource update 9 months ago
User avatar None

Committed changes

SkyTube / BookmarksArabic

Committed changes a year ago
User avatar rex07

Translation changed

SkyTube / BookmarksArabic

You haven't bookmarked any videos yet.

Once you do, they will show up here.
لم تقم بوضع إشارة مرجعية على أية مقاطع فيديو حتى الآن.

بمجرد القيام بذلك، وسوف تظهر هنا.
a year ago
User avatar rex07

Translation changed

SkyTube / BookmarksArabic

You haven't bookmarked any videos yet.

Once you do, they will show up here.
لم تقم بوضع إشارة مرجعية على أية مقاطع فيديو حتى الآن.

بمجرد القيام بهذلك، وسوف تظهر هنا.
a year ago
User avatar ralslami2012

Translation completed

SkyTube / BookmarksArabic

Translation completed 3 years ago
User avatar ralslami2012

Committed changes

SkyTube / BookmarksArabic

Committed changes 3 years ago
User avatar ralslami2012

New translation

SkyTube / BookmarksArabic

You haven't bookmarked any videos yet.

Once you do, they will show up here.
لم تقم بوضع إشارة مرجعية على أية مقاطع فيديو حتى الآن.

بمجرد القيام به، وسوف تظهر هنا.
3 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 12 47 304
Translated 66% 8 31 197
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 23, 2019, 12:53 p.m.
Last author Rex_sa

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity