Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
packaging.python.org PSF-2.0 1% 3,920 81,322 566,655 3,920 0 2 0
Glossary pypa Apache-2.0 5% 70 141 1,014 70 0 0 0

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations ============

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.
Project maintainers User avatar anxolerdUser avatar ewdurbinUser avatar diUser avatar webknjaz
Language Arabic (Najdi)
Language code ars
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,096,332
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,044 81,551 568,652
Translated 1% 54 1% 88 1% 983
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 54 1% 88 1% 983
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 8
Untranslated strings 98% 3,990 99% 81,463 99% 567,669
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

151 changes 61 changes 10 changes 52 changes 46 changes 33 changes 2 changes 6 changes 2 changes 60 changes 46 changes 34 changes 75 changes 13 changes 18 changes 97 changes 723 changes 73 changes 185 changes 38 changes 261 changes 124 changes 126 changes 182 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

81,551
Hosted words
4,044
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locales/ars/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
``license-files`` is the list of glob paths to the license files, relative to the directory where :file:`pyproject.toml` is located.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
``license`` is the :term:`SPDX license expression <License Expression>` of your package.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
The ``requires`` key is a list of packages that are needed to build your package. The :term:`frontend <Build Frontend>` should install them automatically when building your package. Frontends usually run builds in isolated environments, so omitting dependencies here may cause build-time errors. This should always include your backend's package, and might have other build-time dependencies. The minimum version specified in the above code block is the one that introduced support for :ref:`the new license metadata <license-and-license-files>`.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
flit-core `does not yet <flit-issue-735_>`_ support WITH in SPDX license expressions.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
If you get a build error that ``license`` should be a dict/table, your build backend doesn't yet support the new format. See the `above section <license-and-license-files_>`_ for more context. The now deprecated format is `described in PEP 621 <https://peps.python.org/pep-0621/#license>`__.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
The new format for ``license`` is a valid :term:`SPDX license expression <License Expression>` consisting of one or more :term:`license identifiers <License Identifier>`. The full license list is available at the `SPDX license list page <spdxlicenselist_>`_. The supported list version is 3.17 or any later compatible one.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
`not yet <poetry-pep639-issue_>`_
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
2.4.0
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
3.12
 
yesterday
Browse all changes for this language