Overview

Project website proca.app
Instructions for translators

Mailing list for translators: <talk+translate@fixthestatusquo.org> Source code available at: https://github.com/fixthestatusquo/proca
Project maintainers User avatar proca User avatar 1v4n4
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/fixthestatusquo/proca.git
Repository branch main
Last remote commit Update belgium 4eff5b39
User avatar proca authored yesterday
Last commit in Weblate Update belgium 4eff5b39
User avatar proca authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/proca/server/
File mask src/locales/*/server.json
Monolingual base language file src/locales/en/server.json
Translation file Download src/locales/it/server.json
Last change April 20, 2024, 11:06 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 479 2,959
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 20 59% 283 56% 1,681
Translated 75% 21 59% 283 56% 1,681
Needs editing 25% 7 40% 196 43% 1,278
Read-only 3% 1 0% 0 0% 0
Failing checks 14% 4 11% 56 9% 295
Strings with suggestions 42% 12 36% 176 36% 1,074
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 17 changes 64 changes 41 changes 1 change 0 changes 34 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 58 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

479
Hosted words
28
Hosted strings
75%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+77%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
Changes committed 8 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
Thank you for pledging for {{campaign.title}}. Your information will be reviewed and you will receive a confirmation email if your profile is displayed on the website.
Grazie per esserti impegnato per {{campaign.title}}. I vostri dati saranno esaminati e riceverete un'e-mail di conferma se il vostro profilo sarà visualizzato sul sito web.
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
The “src/locales/en/server.json” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
Thank you for your participation{{#privacy.optIn}}, one more step, please confirm your email address{{/privacy.optIn}}
Grazie per la tua partecipazione{{#privacy.optIn}}, un ulteriore passo, per favore conferma il tuo indirizzo email{{/privacy.optIn}}
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
Thank you for your participation{{#privacy.optIn}}, one more step, please confirm your email address{{/privacy.optIn}}
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
Thank you for your participation for "{{campaign.title}}". Your support is appreciated!
Grazie per "{{campaign.title}}". Il vostro sostegno è apprezzato!
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
Thank you for your participation for "{{campaign.title}}". Your support is appreciated!
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
Thank you for pledging for {{campaign.title}}. Your information will be reviewed and you will receive a confirmation email if your profile is displayed on the website.
 
9 days ago
User avatar None

Parsing failed

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
src/locales/it/server.json: JSONDecodeError("Expecting ',' delimiter: line 12 column 13 (char 632)") 9 days ago
User avatar None

Parsing failed

  1. Proca
  2. server
  3. Italian
src/locales/it/server.json: JSONDecodeError("Expecting ',' delimiter: line 12 column 13 (char 632)") 9 days ago
Browse all translation changes