Proca/proca-admin-i18n @ Hosted Weblate

Language	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States) MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	1	0	0

English MIT	0	100%	0	0	0	0	0	50	0	0

Afrikaans MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	18	0	0

Albanian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	17	0	0

Arabic MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	7	0	0

Basque MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	23	0	0

Bulgarian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	5	0	0

Catalan MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	17	0	0

Chechen MIT	0%	0%	0	182	1,477	9,205	182	0	0	0

Croatian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	1	0	0

Czech MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	12	0	0

Danish MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	13	0	0

Dutch MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	14	0	0

English (Old) MIT	0%	0%	0	182	1,477	9,205	182	0	0	0

English (United Kingdom) MIT	0%		182	0	0	0	0	0	0	0

Estonian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	15	0	0

Finnish MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	18	0	0

French MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	23	1	0

French (Canada) MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	18	0	0

French (formal) MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	17	0	0

French (informal) MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	23	0	0

French (Switzerland) MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	18	0	0

German MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	12	0	0

German (formal) MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	8	0	0

German (informal) MIT	5%	100%	172	0	0	0	0	16	6	0

Greek MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	3	0	0

Hausa MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	19	0	0

Hebrew MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	6	0	0

Hindi MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	22	0	0

Hungarian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	15	0	0

Irish MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	2	0	0

Italian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	10	0	0

Japanese MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	19	0	0

Khmer (Central) MIT	0%	0%	0	182	1,477	9,205	182	2	0	0

Klingon MIT	0%	0%	0	182	1,477	9,205	182	3	0	0

Korean MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	28	0	0

Latvian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	17	0	0

Lithuanian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	11	0	0

Luxembourgish MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	21	0	0

Maltese MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	16	0	0

Montenegrin MIT	0%	0%	0	182	1,477	9,205	182	2	0	0

Norwegian Bokmål MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	7	0	0

Polish MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	12	0	0

Portuguese MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	6	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	6	0	0

Romanian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	12	0	0

Romany MIT	0%	1%	1	181	1,476	9,197	181	1	0	0

Russian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	5	0	0

Serbian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	13	0	0

Slovak MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	6	0	0

Slovenian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	15	0	0

Spanish MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	6	0	0

Swedish MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	8	0	0

Tamil MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	12	0	0

Thai MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	2	0	0

Ukrainian MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	3	0	0

Vietnamese MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	21	0	0

Xhosa MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	17	0	0

Yoruba MIT	0%	0%	0	182	1,477	9,205	182	2	0	0

Zulu MIT	0%	100%	182	0	0	0	0	13	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	proca.app
Instructions for translators	Mailing list for translators: talk+translate@fixthestatusquo.org Source code available at: https://github.com/fixthestatusquo/proca
Project maintainers2	proca 1v4n4
Project reviewers6	proca ellarj dichter lvandenbossche 1v4n4 MLindley
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/fixthestatusquo/proca-admin-i18n`
Repository branch	main
Last remote commit	Add locales `beef8d0` 1v4n494654384f88b43b6 authored 08/31/2026
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese) `4ac8d10` DeepL authored 05/18/2026
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/proca/proca-admin/`
File mask	`*/admin.json`
Monolingual base language file	`en/admin.json`

09/01/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,920		88,620		552,300
Source		182		1,477		9,205
Approved	1%	10	1%	87	1%	533
Waiting for review	88%	9,637	88%	78,195	88%	487,340
Translated	88%	9,647	88%	78,282	88%	487,873
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	6%	709	10%	9,718	11%	60,835
Strings with suggestions	1%	7	1%	53	1%	301
Untranslated strings	11%	1,273	11%	10,338	11%	64,427

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

88,620

Hosted words

10,920

Hosted strings

88%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+88%

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: f712306bb8a5250796f26adf15ae5826957491a1
New revision: beef8d0f20ce99371ebb004f82e045a3b12d3e4d 09/02/2026

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: af50eff38bd7176eb9609ab0e93609454b2638cf
New revision: f712306bb8a5250796f26adf15ae5826957491a1 08/18/2026

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 0c536a0eb2d04855db409561ea93639963a78f9b
New revision: af50eff38bd7176eb9609ab0e93609454b2638cf 08/05/2026

None

Alert triggered

Repository outdated. 08/05/2026

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 9305728c3f2d3054e1b4957beea8656a4d9ee604
New revision: 0c536a0eb2d04855db409561ea93639963a78f9b 08/04/2026

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: f9dffd2dd267073624dfdb9d1b8a3e844a9424ae
New revision: 9305728c3f2d3054e1b4957beea8656a4d9ee604 07/29/2026

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 44f929d185ec93fe36dddb3db53732d3700d2833
New revision: f9dffd2dd267073624dfdb9d1b8a3e844a9424ae 07/01/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 05/22/2026

None

Changes pushed

Changes pushed 05/21/2026

andibing

Translation changed

English

English (United Kingdom) 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

05/20/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Ctrl` + `Alt` + `Enter` or `Cmd` + `Alt` + `Enter`	Approve the translation and save and continue. Only available to reviewers.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.