Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 97% 3 0 0 3 127 1 4
Arabic Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 72% 38 263 1,501 0 34 0 0
Basque Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7% 129 650 3,813 0 114 0 0
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 26% 103 466 2,767 0 90 0 0
Catalan Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 25% 105 534 3,162 0 90 0 0
Chechen Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 2% 137 698 4,135 137 0 0 0
Croatian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 65% 48 230 1,318 0 37 0 0
Czech Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 65% 48 230 1,318 0 40 1 0
Danish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 23% 107 571 3,405 0 94 3 0
Dutch Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 35% 91 517 3,022 0 77 0 0
English (Old) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 2% 137 698 4,135 137 0 0 0
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 25% 105 481 2,866 0 99 0 0
Estonian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 20% 111 597 3,541 0 95 0 0
Finnish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 20% 111 597 3,541 0 94 0 0
French Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 87% 18 92 533 0 18 17 0
French (Canada) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 51% 68 295 1,710 0 53 0 0
French (informal) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 26% 103 476 2,820 0 88 0 0
German Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 97% 3 8 41 0 15 0 0
German (informal) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 77% 32 196 1,092 0 31 0 0
Greek Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 27% 102 529 3,130 0 86 1 0
Hausa Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7% 130 652 3,824 0 113 0 0
Hebrew Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 71% 40 283 1,622 0 37 0 0
Hindi Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 23% 107 516 3,055 0 92 0 0
Hungarian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 25% 104 486 2,878 0 89 0 0
Irish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7% 129 650 3,811 0 112 0 0
Italian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 37% 87 347 2,044 0 74 0 0
Japanese Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 77% 32 196 1,092 0 42 25 0
Khmer (Central) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 62% 53 260 1,493 0 53 0 0
Korean Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 77% 32 196 1,092 0 46 3 0
Latvian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 11% 124 575 3,394 0 108 0 0
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7% 129 650 3,811 0 112 0 0
Luxembourgish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 21% 110 418 2,448 0 103 0 0
Maltese Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7% 129 650 3,811 0 112 0 0
Montenegrin Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 55% 62 287 1,678 58 2 0 0
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 2% 137 698 4,135 0 134 0 0
Polish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 43% 79 325 1,904 0 69 2 0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 28% 100 442 2,639 0 87 1 0
Romanian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 18% 114 612 3,587 0 97 0 0
Romany Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 2% 137 698 4,135 137 0 0 0
Russian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 28% 100 415 2,450 0 86 0 0
Serbian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 19% 113 558 3,279 0 99 0 0
Slovak Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 21% 110 587 3,473 0 94 1 0
Slovenian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 24% 106 499 2,943 0 95 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 28% 100 464 2,751 0 91 0 0
Swedish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 20% 111 597 3,541 0 96 0 0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 64% 50 280 1,627 0 43 0 0
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 3% 135 689 4,074 0 127 0 0
Yoruba Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7% 130 652 3,824 0 113 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website proca.app
Instructions for translators

Mailing list for translators: <talk+translate@fixthestatusquo.org> Source code available at: https://github.com/fixthestatusquo/proca

Project maintainers User avatar proca User avatar Marcin User avatar AlexFTSQ User avatar 1v4n4
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/fixthestatusquo/proca.git
Repository branch main
Last remote commit clean react warning 02e4a874
User avatar proca authored 10 hours ago
Last commit in Weblate clean react warning 02e4a874
User avatar proca authored 10 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/proca/common/
File mask src/locales/*/common.json
Monolingual base language file src/locales/en/common.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,720 33,504 198,480
Source 140 698 4,135
Approved 6% 458 6% 2,084 5% 11,544
Waiting for review 25% 1,732 28% 9,610 29% 58,671
Translated 34% 2,331 34% 11,694 35% 70,215
Needs editing 58% 3,917 58% 19,441 57% 114,245
Read-only 2% 141 0% 0 0% 0
Failing checks 53% 3,608 55% 18,473 55% 110,035
Strings with suggestions 1% 55 1% 456 1% 2,732
Untranslated strings 7% 472 7% 2,369 7% 14,020

Quick numbers

33,504
Hosted words
6,720
Hosted strings
34%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+4%
+17%
Hosted strings
+1%
−6%
Translated
−1%
+75%
Contributors
−100%
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 10 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 10 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 11 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 11 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 11 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 11 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 12 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 12 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 16 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 16 hours ago
Browse all component changes