Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. AGPL-3.0 67 1
Arabic AGPL-3.0 45% 38 196 39
Basque AGPL-3.0 4% 67 307 66
Bulgarian AGPL-3.0 84% 11 77 15
Catalan AGPL-3.0 94% 4 56 6
Chechen AGPL-3.0 0% 70 342
Croatian AGPL-3.0
Czech AGPL-3.0 60% 28 179 29
Danish AGPL-3.0 65% 24 159 23
Dutch AGPL-3.0 65% 24 159 23
English (United Kingdom) AGPL-3.0 97% 2 4 1
Estonian AGPL-3.0 65% 24 159 25
Finnish AGPL-3.0 65% 24 159 23
French AGPL-3.0 97% 2 4 3
French (Canada) AGPL-3.0 75% 17 93 16
French (informal) AGPL-3.0 97% 2 4 8
German AGPL-3.0
Greek AGPL-3.0 94% 4 56 3 2
Hebrew AGPL-3.0 75% 17 149 18 1
Hindi AGPL-3.0 64% 25 160 26
Hungarian AGPL-3.0 87% 9 26 12
Irish AGPL-3.0 0% 70 342 67
Italian AGPL-3.0 1
Latvian AGPL-3.0 0% 70 342 67
Lithuanian AGPL-3.0 0% 70 342 67
Maltese AGPL-3.0 0% 70 342 67
Polish AGPL-3.0 65% 24 159 27 2
Portuguese AGPL-3.0 87% 9 70 10
Romanian AGPL-3.0 57% 30 179 30
Romany AGPL-3.0 0% 70 342
Russian AGPL-3.0 94% 4 56 3
Serbian AGPL-3.0 54% 32 135 31
Slovak AGPL-3.0 65% 24 159 25
Slovenian AGPL-3.0 70% 21 80 25
Spanish AGPL-3.0 85% 10 78 10 2
Swedish AGPL-3.0 65% 24 159 27
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website proca.app
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<talk+translate@fixthestatusquo.org>

Project maintainers User avatar proca User avatar Marcin User avatar AlexFTSQ
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/fixthestatusquo/proca.git
Repository branch main
Last remote commit update split on \n f521f54
User avatar proca authored 14 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/proca/common/
Filemask src/locales/*/common.json
Monolingual base language file src/locales/en/common.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,520 12,312 72,468
Source 70 342 2,013
Approved 56% 1,416 50% 6,211 49% 35,803
Translated 63% 1,600 58% 7,238 58% 42,058
Needs editing 30% 779 35% 4,387 36% 26,370
Failing checks 34% 859 33% 4,170 35% 25,631

Quick numbers

12,312
Hosted words
2,520
Hosted strings
63%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+63%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 14 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 14 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 14 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 14 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 14 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 14 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 19 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 19 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Proca / common

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Proca / common

GitHub: https://github.com/fixthestatusquo/proca, main 2 days ago
Browse all component changes