Overview

Project website proca.app
Instructions for translators

Mailing list for translators: <talk+translate@fixthestatusquo.org> Source code available at: https://github.com/fixthestatusquo/proca
Project maintainers User avatar proca User avatar 1v4n4
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/fixthestatusquo/proca.git
Repository branch main
Last remote commit onlySelection fix #1479 65f8a74d
User avatar proca authored 7 hours ago
Last commit in Weblate onlySelection fix #1479 65f8a74d
User avatar proca authored 7 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/proca/server/
File mask src/locales/*/server.json
Monolingual base language file src/locales/en/server.json
Translation file Download src/locales/fr/server.json
Last change April 24, 2024, 12:48 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 479 2,959
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 20 59% 283 56% 1,681
Translated 71% 20 59% 283 56% 1,681
Needs editing 25% 7 40% 196 43% 1,278
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 3 4% 20 3% 117
Strings with suggestions 50% 14 50% 241 50% 1,497
Untranslated strings 3% 1 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 12 changes 72 changes 35 changes 1 change 0 changes 34 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 58 changes 1 change 29 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

479
Hosted words
28
Hosted strings
71%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+71%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. server
  3. French
The “src/locales/fr/server.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. server
  3. French
 
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. server
  3. French
Thank you for pledging for {{campaign.title}}. Your information will be reviewed and you will receive a confirmation email if your profile is displayed on the website.
Merci d'avoir fait une promesse de don poursigné notre {{campaign.title}}. Vos informations seront examinvérifiées et vous recevrez un courriel de confirmation si votre profil est affiché sur le site web.
8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Proca
  2. server
  3. French
Changes committed 12 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Proca
  2. server
  3. French
Thank you for pledging for {{campaign.title}}. Your information will be reviewed and you will receive a confirmation email if your profile is displayed on the website.
Merci d'avoir fait une promesse de don pour {{campaign.title}}. Vos informations seront examinées et vous recevrez un courriel de confirmation si votre profil est affiché sur le site web.
13 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. server
  3. French
The “src/locales/en/server.json” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. server
  3. French
Thank you for your participation{{#privacy.optIn}}, one more step, please confirm your email address{{/privacy.optIn}}
Merci pour votre participation{{#privacy.optIn}}, une dernière étape, veuillez confirmer votre adresse e-mail.{{/privacy.optIn}}
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Proca
  2. server
  3. French
Thank you for pledging for {{campaign.title}}. Your information will be reviewed and you will receive a confirmation email if your profile is displayed on the website.
 
13 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. server
  3. French
The “src/locales/en/server.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. server
  3. French
Thank you for your participation{{#privacy.optIn}}, one more step, please confirm your email address{{/privacy.optIn}}
Merci pour votre participation{{#privacy.optIn}}, une dernière étape, veuillez confirmer votre adresse e-mail.{{/privacy.optIn}}
2 weeks ago
Browse all translation changes