I can't believe I have to say this, but you shouldn't use Google Translate to contribute to a language if you don't know how to speak it.
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Juxtaposition AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Glossary Pretendo Network AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Website AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 4 | ||
|
Overview
Project website | pretendo.network |
---|---|
Instructions for translators | Hello! Thank you for taking time to contribute to Pretendo Network! Here's a couple of localization guidelines:
|
Project maintainers | jonbarrow ashm hauntii |
Translation license | AGPL-3.0 Juxtaposition Pretendo Network Website |
9 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 348 | 2,436 | 15,534 | |||
Translated | 100% | 348 | 100% | 2,436 | 100% | 15,534 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 98% | 342 | 99% | 2,412 | 98% | 15,341 |
Failing checks | 4% | 14 | 9% | 223 | 8% | 1,390 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
francypio2009
String added |
|
viktor.varga
Comment added |
Need some context. 8 days ago |
viktor.varga
Comment added |
maybe the original shall be updated as NN is closed now 8 days ago |
viktor.varga
Comment added |
similar text has ! at the end in the previous string 8 days ago |
viktor.varga
Comment added |
possibly not needed anymore with the stop of NiNe. :) 8 days ago |
Nervi05
String added |
|
clemence
String added |
|
gallegonovato
Comment resolved |
Comment resolved
7 months ago
|
Anxiemon
String added |
|
gallegonovato
Comment added |
Good afternoon: Does the word pinklimes exist? I have never seen it before. Could you give me an example of what you are looking for in this transaction? Best regards 11 months ago |