Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BoosterMusic CC-BY-4.0 0% 36 1,143 6,392 36 0 0 0
PianoBooster GPL-3.0-or-later 74% 96 500 2,978 95 5 0 0
Glossary PianoBooster Glossary CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website pianobooster.sourceforge.net
Instructions for translators

Add a @kingu in the comments, or use the forum

Project maintainers2 User avatar kinguUser avatar pianobooster
Language Japanese
Language code ja
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,608,755
03/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 411 2,429 13,987
Translated 67% 279 32% 786 33% 4,617
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 4
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 29 1% 178
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 131 67% 1,642 66% 9,366

Quick numbers

2,429
Hosted words
411
Hosted strings
67%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+67%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “ja.tbx” file was changed. 03/10/2021
User avatar None

Resource updated

The “translations/BoosterMusic_ja.po” file was changed. 03/10/2021
User avatar pianobooster

Resource updated

The “translations/pianobooster_ja.ts” file was changed. 12/17/2020
User avatar None

Resource updated

The “translations/pianobooster_ja.ts” file was changed. 06/18/2020
User avatar pianobooster

Resource updated

The “translations/pianobooster_ja.ts” file was changed. 04/18/2020
User avatar None

Resource updated

The “translations/pianobooster_ja.ts” file was changed. 04/17/2020
User avatar None

Resource updated

The “translations/pianobooster_ja.ts” file was changed. 04/10/2020
Browse all changes for this language