View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

3,309 Strings 75% Translate
22,025 Words 61%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Debian This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
Development GPL-3.0 76% 801 8,540
5.0 GPL-2.0 76% 796 8,501
SQL parser GPL-2.0 96% 2 16

Translation Information

Project website www.phpmyadmin.net
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Contributor agreement View
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_9
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) abbffce85d
User avatar ssantos authored 13 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-9/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ia.po
User avatar None

New strings to translate

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

Resource update a month ago
User avatar giogio

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

Singular
%s result found
Plural
%s results found
Singular
%s resultato trovate
Plural
Altere
%s resultatos trovate
a month ago
User avatar giogio

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

Both this table and the users table are required to enable the configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable this feature, suggested: [kbd]pma__usergroups[/kbd].
Ambe iste tabella e le tabella de usatores es requirite per habilitar le characteristica del menu configurabile, si
on lassa un de lor vacue on dishabilitara iste characteristica, suggerite: [kbd]pma__users[/kbd].
a month ago
User avatar giogio

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

Both this table and the user groups table are required to enable the configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd].
Ambe iste tabella e le tabella del gruppo de usator es requirite per habilitar le characteristica del menu configurabile,
si on lassa un de lor vacue on dishabilitara iste characteristica, suggerite: [kbd]pma__users[/kbd].
a month ago
User avatar giogio

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.
Immagazinage del cookie de authenticar se es inferior al validitate de cookie configurate in phpMyAdmin, pro iste ration, tu
accesso expirara plus tosto que lo que es configurate in phpMyAdmin.
a month ago
User avatar giogio

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

include column names in every <code>INSERT</code> statement <br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Example: <code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3)</code>
include nomines de columna in cata declaration <code>INSERT</code> <br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Exemplo: <code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3)</code>
a month ago
User avatar giogio

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

Singular
%s result found
Plural
%s results found
Singular
Uno
%s resultato trovate
Plural
Altere
%s resultatos trovate
a month ago
User avatar giogio

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

Show or hide a column displaying the comments for all tables.
Monstra o cela un columna monstrante le le commentos pro omne tabellas.
a month ago
User avatar giogio

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Interlingua

Both this table and the users table are required to enable the configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable this feature, suggested: [kbd]pma__usergroups[/kbd].
Ambe iste tabella e le tabella de usatores es requirite per habilitar le characteristica del menu configurabile, si
on lassa un de lor vacue on dishabilitara iste characteristica, suggerite: [kbd]pma__users[/kbd].
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,309 22,025 137,414
Translated 75% 2,509 13,490 85,011
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 10, 2020, 6:07 p.m.
Last author Giovanni Sora

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity