Translation status

2,340 Strings
2%
Browse Translate
10,038 Words
2%
58,552 Characters
2%

Strings status

Strings Words Characters
2,340 10,038 58,552
All strings Browse Translate Zen
69 299 1,745
Translated strings Browse Translate Zen
2,271 9,739 56,807
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,271 9,739 56,807
Untranslated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
frontend MPL-2.0 2% 2,270 9,738 56,802 2,270
Glossary Penpot MPL-2.0 0% 1 1 5 1

Summary

Project website penpot.app
Project maintainers10 User avatar diacriticaUser avatar natacha.menjibarUser avatar niwinzUser avatar myfunnyandyUser avatar andres.moyaUser avatar alonso.torresUser avatar alejandro.alonsoUser avatar pablo.albaUser avatar madalena.meloUser avatar eva.marco
Language Malayalam
Language code ml
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 45,922,589
06/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,340 10,038 58,552
Translated 2% 69 2% 299 2% 1,745
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 97% 2,271 97% 9,739 97% 56,807
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

127 changes 92 changes 0 changes 0 changes 213 changes 226 changes 0 changes 2 changes 0 changes 147 changes 160 changes 188 changes 0 changes 36 changes 136 changes 225 changes 0 changes 93 changes 166 changes 0 changes 0 changes 0 changes 225 changes 373 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

10,038
Hosted words
2,340
Hosted strings
2%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+2%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/08/2026
User avatar zcraber

Translation added
All Penpot users
എല്ലാ പെൻപോട്ട് ഉപയോക്താക്കളും
common.share-link.all-users
06/07/2026
User avatar zcraber

Translation changed
Singular
1 page shared
Plural
%s pages shared
Singular
1 പേജ്താൾ പങ്കുവെച്ചു
Plural
%s പേജതാളുകൾ പങ്കുവെച്ചു
common.share-link.page-shared
06/07/2026
User avatar zcraber

Translation added
Pages shared
പങ്കുവെച്ച താളുകൾ
common.share-link.permissions-pages
06/07/2026
User avatar zcraber

Translation added
Select All
എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
common.share-link.view-all
06/07/2026
User avatar zcraber

Translation added
Only team members
സംഘാംഗങ്ങൾ മാത്രം
common.share-link.team-members
06/07/2026
User avatar zcraber

Translation added
Singular
1 page shared
Plural
%s pages shared
Singular
1 പേജ് പങ്കുവെച്ചു
Plural
%s പേജുകൾ പങ്കുവെച്ചു
common.share-link.page-shared
06/07/2026
User avatar zcraber

Translation added
Manage permissions
അനുമതികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക
common.share-link.manage-ops
06/07/2026
User avatar zcraber

Translation added
Destroy link
കണ്ണി നശിപ്പിക്കുക
common.share-link.destroy-link
06/07/2026
User avatar zcraber

Translation added
When creating a new account, you agree to ourf terms of service and privacy policy.
ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഉപയോഗനിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാനയവും അംഗീകരിക്കുന്നു.
auth.terms-privacy-agreement
06/07/2026
Browse all changes for this language