Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 26 2
Catalan Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 16% 546 1,519 8,717 18
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 84% 99 468 2,631 10
French Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 82% 115 518 2,948 17
German Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 92% 51 301 1,623 55
Greek Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 87% 80 430 2,315 33
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 26% 482 1,691 9,739 22
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 5% 618 1,806 10,424
Russian Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 35% 422 1,375 7,897 4
Spanish Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 96% 22 149 875 12 2
Turkish Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 16% 550 1,556 8,929 6
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website penpot.app
Project maintainers User avatar diacritica User avatar niwinz User avatar andres.moya
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask frontend/translations/*.po
Monolingual base language file frontend/translations/en.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,197 21,808 125,716
Source 656 1,998 11,511
Approved 8% 597 7% 1,607 7% 9,359
Translated 58% 4,212 55% 11,995 55% 69,618
Needs editing 1% 98 2% 493 2% 2,824
Failing checks 2% 203 4% 907 4% 5,375
Strings with suggestions 1% 4 1% 8 1% 64
Not translated strings 40% 2,887 42% 9,320 42% 53,274

Quick numbers

21,808
Hosted words
7,197
Hosted strings
58%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+58%
Translated
+100%
Contributors
13 hours ago
13 hours ago
13 hours ago
13 hours ago
13 hours ago
13 hours ago
13 hours ago
13 hours ago
13 hours ago
13 hours ago
Browse all component changes