Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android AGPL-3.0 0 0 0 0 2 1 0
Glossary PeerTube AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
PlayStoreMeta AGPL-3.0 0 0 0 0 3 2 0

Overview

Project website github.com/sschueller/peertube-android
Project maintainers User avatar sschueller
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Number of speakers 193,498,207
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 417 2,550 17,938
Translated 100% 417 100% 2,550 100% 17,938
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 32% 824 37% 6,693
Strings with suggestions 1% 3 10% 257 12% 2,178
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,550
Hosted words
417
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar deleted-67923

Translation changed
## 1.5.2 (2021-10-11)


### Bug Fixes

* removed incompatible languages (android play) 4fd8ff9
## 1.5.12 (2021-10-101)


### Исправления ошибок

* несовместимые языки (android play) b4efa27Bug Fixes

* удалены несовместимые языки (андроидная игра) 4fd8ff9
a year ago
User avatar deleted-67923

Translation changed
## 1.8.4 (2022-01-01)


### Bug Fixes

* **lang:** Weblate translation (Chinese (Traditional)) 8280bfb
* **lang:** Weblate translation (French) 85c8c8e
* **lang:** Weblate translation (French) 6707cec
* **lang:** Weblate translation (Indonesian) ada03b3
* **lang:** Weblate translation (Italian) ed28fe3
* **lang:** Weblate translation (Norwegian Bokmål) 2742ed6
* **lang:** Weblate translation (Persian) 7648633
* **lang:** Weblate translation (Portuguese (Brazil)) 60eca32
* **lang:** Weblate translation (Portuguese (Portugal)) cc6b424
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) daebed8
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) 4bd0393
* **lang:** Weblate translation (Russian) 49a579d
* **lang:** Weblate translation (Sardinian) 792bf89
* **lang:** Weblate translation (Spanish) cceec2f
* **lang:** Weblate translation (Turkish) 42a01d4
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) 68a57c8
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 9453b5a
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 96246dc
* **lang:** Weblate translation (Bengali) 45ac673
* **lang:** Weblate translation (Chinese (Simplified)) 490d8e3
* **lang:** Weblate translation (Chinese (Traditional)) fc07026
* **lang:** Weblate translation (Finnish) 5fe4353
* **lang:** Weblate translation (French) 5c9c90c
* **lang:** Weblate translation (German) a5b7279
* **lang:** Weblate translation (Indonesian) b98e2ae
* **lang:** Weblate translation (Italian) 76ef906
* **lang:** Weblate translation (Norwegian Bokmål) 08393e8
* **lang:** Weblate translation (Norwegian Bokmål) 672760a
* **lang:** Weblate translation (Persian) 514cd65
* **lang:** Weblate translation (Portuguese (Brazil)) 694c52e
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) 60abc3b
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) 1995e62
* **lang:** Weblate translation (Russian) 6f4ad5d
* **lang:** Weblate translation (Sardinian) 697044f
* **lang:** Weblate translation (Spanish) 18e1221
* **lang:** Weblate translation (Turkish) 3f51020
* **lang:** Weblate translation (Turkish) 1202dec
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) 3ec9283
## 1.8.4 (2022-01-01)


### Исправления ошибокBug Fixes

* **язык lang:** Веб-лат перевод (китайский (традиционный)) 8280bfb
* **язык lang:** Веб-лат перевод (французский) 85c8c8e
* **язык:** Веб-перевод (французский) 6707 секунд
* ** язык:** Веб-перевод (индонезийский) ada03b3
* **язык lang:**
* **lang:**
* ** lang:** Веб-лат перевод (итальянский) ed28fe3
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (норвежский БокмолNorwegian Bokmål) 2742ed6
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (пПерсидскийан) 7648633
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (пПортугальскийия (Бразилия)) 60eca32
* **язык lang:** Веб-лат перевод (португальский (Португалия)) cc6b424
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (португальский) daebed8
* **язык
* ** lang:** Веб-лат перевод (португальский) 4bd0393
* **язык lang:** Веб-лат перевод (русский) 49a579d
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (сардинскийSardinian) 792bf89
* **язык lang:** Веб-лат перевод (испанский) cceec2f
* **язык lang:** Веб-лат перевод (тТурецкий) 42a01d4
* **язык lang:** Веб-лат перевод (украинский) 68a57c8
* **язык lang:** Веб-лат перевод (арабский) 9453b5a
* **язык lang:** Веб-лат перевод (арабский) 96246dc
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (бенгальскийBengali) 45ac673
* **язык lang:** Веб-лат перевод (китайский (упрощенный)) 490d8e3
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (китайский (традиционный)) fc07026
* **язык lang:** Веб-лат перевод (финский) 5fe4353
* **язык lang:** Веб-лат перевод (французский) 5c9c90c
* **языкlang:** Веб-лат перевод (немецкий) a5b7279
* ** язык:** Веб-перевод (индонезийский) b98e2aelang:**
* **языкlang:** Веб-лат перевод (итальянский) 76ef906
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (норвежский БокмолNorwegian Bokmål) 08393e8
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (норвежский БокмолNorwegian Bokmål) 672760a
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (пПерсидскийан) 514cd65
* **язык lang:** Веб-лат перевод (пПортугальский (Бразилия)) 694c52e
* **языкlang:** Веб-лат перевод (португальский) 60abc3b
* ** языкланг:** Веб-лат перевод (пПортугальскийия) 1995e62
* **язык lang:** Веб-лат перевод (русский) 6f4ad5d
* ** языкlang:** Веб-лат перевод (сСардинский) 697044f
* **язык lang:** Веб-лат перевод (испанский) 18e1221
* **языкlang:** Веб-лат перевод (тТурецкий) 3f51020
* **язык:** Веб-перевод (турецкий) 1202dec
* **языкlang:**
* ** lang:** Веб-лат перевод (украинский) 3ec9283
a year ago
User avatar deleted-67923

Translation changed
## 1.8.1 (2021-12-27)


### Bug Fixes

* updated play store video link ffa7d40
## 1.8.1 (2021-12-27)


### Исправления ошибок

* обновлена видеосвязь play StoreBug Fixes

* обновленный игровой магазин видео ссылка ffa7d40
a year ago
User avatar deleted-67923

Translation changed
# 1.10.0 (2022-01-01)


### Bug Fixes

* **lang:** Weblate translation (Persian) 9c41d96
* **lang:** Weblate translation (Turkish) c91da28
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) c0025bf
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 61d0a77
* **lang:** Weblate translation (Catalan) a8b670c
* **lang:** Weblate translation (Chinese (Traditional)) 059a020
* **lang:** Weblate translation (Finnish) 9873349
* **lang:** Weblate translation (French) 8a146a8
* **lang:** Weblate translation (German) d8c48ce
* **lang:** Weblate translation (Italian) 7150d7d
* **lang:** Weblate translation (Persian) 0cd5a39
* **lang:** Weblate translation (Turkish) 42de46c
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) 9eda11e
* Removed unsupported language in Google Play store c8b23e9


### Features

* **lang:** Added translation using Weblate (Catalan) a082878
# 1.10.0 (2022-01-01)


### Исправления ошибок

* **язык:** Веб-перевод (персидский) 9c41d96
* **язык:** Веб-перевод (турецкий) c91da28
* **язык:** Веб-перевод (украинский) c0025bf
* **язык:** Веб-перевод (арабский) 61d0a77
* **язык:** Веб-перевод (каталанский) a8b670c
* ** язык:** Веб-перевод (китайский (традиционный)) 059a020
* ** язык:** Веб-перевод (финский) 9873349
* **язык:** Веб-перевод (французский) 8a146a8
* **язык:** Веб-перевод (немецкий) d8c48ce
* **язык:** Веб-перевод (итальянский) 7150d7d
* **язык:** Веб-перевод (персидский) 0cd5a39
* **язык:** Веб-перевод (турецкий) 42de46c
* **язык:** Веб-перевод (украинский) 9eda11e
* Удален неподдерживаемый язык в Google Play store c8b23e9


### Особенности

* ** язык:** Добавлен перевод с использованием Weblate (каталанский) a082878
a year ago
User avatar deleted-67923

Suggestion added
## 1.8.4 (2022-01-01)


### Bug Fixes

* **lang:** Weblate translation (Chinese (Traditional)) 8280bfb
* **lang:** Weblate translation (French) 85c8c8e
* **lang:** Weblate translation (French) 6707cec
* **lang:** Weblate translation (Indonesian) ada03b3
* **lang:** Weblate translation (Italian) ed28fe3
* **lang:** Weblate translation (Norwegian Bokmål) 2742ed6
* **lang:** Weblate translation (Persian) 7648633
* **lang:** Weblate translation (Portuguese (Brazil)) 60eca32
* **lang:** Weblate translation (Portuguese (Portugal)) cc6b424
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) daebed8
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) 4bd0393
* **lang:** Weblate translation (Russian) 49a579d
* **lang:** Weblate translation (Sardinian) 792bf89
* **lang:** Weblate translation (Spanish) cceec2f
* **lang:** Weblate translation (Turkish) 42a01d4
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) 68a57c8
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 9453b5a
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 96246dc
* **lang:** Weblate translation (Bengali) 45ac673
* **lang:** Weblate translation (Chinese (Simplified)) 490d8e3
* **lang:** Weblate translation (Chinese (Traditional)) fc07026
* **lang:** Weblate translation (Finnish) 5fe4353
* **lang:** Weblate translation (French) 5c9c90c
* **lang:** Weblate translation (German) a5b7279
* **lang:** Weblate translation (Indonesian) b98e2ae
* **lang:** Weblate translation (Italian) 76ef906
* **lang:** Weblate translation (Norwegian Bokmål) 08393e8
* **lang:** Weblate translation (Norwegian Bokmål) 672760a
* **lang:** Weblate translation (Persian) 514cd65
* **lang:** Weblate translation (Portuguese (Brazil)) 694c52e
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) 60abc3b
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) 1995e62
* **lang:** Weblate translation (Russian) 6f4ad5d
* **lang:** Weblate translation (Sardinian) 697044f
* **lang:** Weblate translation (Spanish) 18e1221
* **lang:** Weblate translation (Turkish) 3f51020
* **lang:** Weblate translation (Turkish) 1202dec
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) 3ec9283
## 1.8.4 (2022-01-01)


### Исправления ошибок

* **язык:** Веб-перевод (китайский (традиционный)) 8280bfb
* **язык:** Веб-перевод (французский) 85c8c8e
* **язык:** Веб-перевод (французский) 6707 секунд
* ** язык:** Веб-перевод (индонезийский) ada03b3
* **язык:** Веб-перевод (итальянский) ed28fe3
* ** язык:** Веб-перевод (норвежский Бокмол) 2742ed6
* ** язык:** Веб-перевод (персидский) 7648633
* ** язык:** Веб-перевод (португальский (Бразилия)) 60eca32
* **язык:** Веб-перевод (португальский (Португалия)) cc6b424
* ** язык:** Веб-перевод (португальский) daebed8
* **язык:** Веб-перевод (португальский) 4bd0393
* **язык:** Веб-перевод (русский) 49a579d
* ** язык:** Веб-перевод (сардинский) 792bf89
* **язык:** Веб-перевод (испанский) cceec2f
* **язык:** Веб-перевод (турецкий) 42a01d4
* **язык:** Веб-перевод (украинский) 68a57c8
* **язык:** Веб-перевод (арабский) 9453b5a
* **язык:** Веб-перевод (арабский) 96246dc
* ** язык:** Веб-перевод (бенгальский) 45ac673
* **язык:** Веб-перевод (китайский (упрощенный)) 490d8e3
* ** язык:** Веб-перевод (китайский (традиционный)) fc07026
* **язык:** Веб-перевод (финский) 5fe4353
* **язык:** Веб-перевод (французский) 5c9c90c
* **язык:** Веб-перевод (немецкий) a5b7279
* ** язык:** Веб-перевод (индонезийский) b98e2ae
* **язык:** Веб-перевод (итальянский) 76ef906
* ** язык:** Веб-перевод (норвежский Бокмол) 08393e8
* ** язык:** Веб-перевод (норвежский Бокмол) 672760a
* ** язык:** Веб-перевод (персидский) 514cd65
* **язык:** Веб-перевод (португальский (Бразилия)) 694c52e
* **язык:** Веб-перевод (португальский) 60abc3b
* ** язык:** Веб-перевод (португальский) 1995e62
* **язык:** Веб-перевод (русский) 6f4ad5d
* ** язык:** Веб-перевод (сардинский) 697044f
* **язык:** Веб-перевод (испанский) 18e1221
* **язык:** Веб-перевод (турецкий) 3f51020
* **язык:** Веб-перевод (турецкий) 1202dec
* **язык:** Веб-перевод (украинский) 3ec9283
a year ago
User avatar deleted-67923

Suggestion added
## 1.8.1 (2021-12-27)


### Bug Fixes

* updated play store video link ffa7d40
## 1.8.1 (2021-12-27)


### Исправления ошибок

* обновлена видеосвязь play Store ffa7d40
a year ago
User avatar deleted-67923

Translation changed
## 1.5.2 (2021-10-11)


### Bug Fixes

* removed incompatible languages (android play) 4fd8ff9
## 1.5.1 (2021-10-10)


### Исправления ошибок

* несовместимые языки (android play) b4efa27
a year ago
User avatar deleted-67923

Translation changed
# 1.5.0 (2021-10-05)


### Bug Fixes

* Added missing description files required for fastlane 38eb072
* android update 9fc9804
* android update 9800140
* android update 5f1ea69
* android update 2ccb9fd
* android update be6f946
* android update 3a7ca15
* android update f71aeb2
* android update 48007d3
* android update 1996d30
* android update 18c390d
* android update 011a605
* android update 4d198df
* android update 20d41d5
* android update cb9801b
* android update 3e168e6
* android update eb28e81
* jdk update 8889ab1
* jdk update ddb0f73
* **lang:** Weblate translation (Albanian) 0c2de46
* **lang:** Weblate translation (Albanian) 20ee0aa
* **lang:** Weblate translation (Bengali (Bangladesh)) e2ced85
* **lang:** Weblate translation (Bengali (Bangladesh)) 0da8653
* **lang:** Weblate translation (Bengali) cc34d94
* **lang:** Weblate translation (Finnish) cd64314
* **lang:** Weblate translation (French) 5b539f9
* **lang:** Weblate translation (French) 2a02143
* **lang:** Weblate translation (Indonesian) eea466c
* **lang:** Weblate translation (Italian) 8b2f5e5
* **lang:** Weblate translation (Persian) 7bff5f1
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) d0dd108
* **lang:** Weblate translation (Russian (ru_CARES)) be41b42
* **lang:** Weblate translation (Russian) cc6a1b8
* **lang:** Weblate translation (Sardinian) 952eb36
* **lang:** Weblate translation (Sinhala) 1b7007a
* **lang:** Weblate translation (Spanish) f94374c
* **lang:** Weblate translation (Albanian) 970c27a
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 4f1d27f
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 5d811cc
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 53047c9
* **lang:** Weblate translation (Bengali (Bangladesh)) 2e21b02
* **lang:** Weblate translation (Bengali (Bangladesh)) a6fbe44
* **lang:** Weblate translation (Bengali) 937175d
* **lang:** Weblate translation (Bengali) 9cdce0c
* **lang:** Weblate translation (Bengali) 9686f61
* **lang:** Weblate translation (Czech) 2824300
* **lang:** Weblate translation (Esperanto) 841d711
* **lang:** Weblate translation (Esperanto) 8d69ea5
* **lang:** Weblate translation (Finnish) bfb80c4
* **lang:** Weblate translation (French) 8a05579
* **lang:** Weblate translation (French) 6ff05b5
* **lang:** Weblate translation (German) 8fef278
* **lang:** Weblate translation (German) 8028936
* **lang:** Weblate translation (Greek) 553869d
* **lang:** Weblate translation (Greek) 05f0369
* **lang:** Weblate translation (Indonesian) ebae5e2
* **lang:** Weblate translation (Indonesian) ae5462a
* **lang:** Weblate translation (Italian) 4adbe6f
* **lang:** Weblate translation (Japanese) d873254
* **lang:** Weblate translation (Japanese) e7cf39d
* **lang:** Weblate translation (Norwegian Bokmål) fc02ce1
* **lang:** Weblate translation (Persian) 71ab54e
* **lang:** Weblate translation (Portuguese (Brazil)) 3887cda
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) ce48913
* **lang:** Weblate translation (Portuguese) 7d790d3
* **lang:** Weblate translation (Russian) a464d50
* **lang:** Weblate translation (Russian) 632af1a
* **lang:** Weblate translation (Russian) 5f115d3
* **lang:** Weblate translation (Sinhala) abca190
* **lang:** Weblate translation (Spanish) 63324bc
* **lang:** Weblate translation (Swedish) 5608c0d
* **lang:** Weblate translation (Swedish) 376e05c
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) 3dc4867
* node version 36b840f
* node version 3ee6071
* Updated gradle in docker 79c9e97


### Features

* Android lib updates, gradle update 5f2847c
* **lang:** Added translation using Weblate (Albanian) 773f108
* **lang:** Added translation using Weblate (Esperanto) a2880f7
* **lang:** Added translation using Weblate (Sardinian) ccc7723
* **lang:** Added translation using Weblate (Sinhala) 4d48100
# 1.5.0 (2021-10-05)


### Исправления ошибок

* Добавлены недостающие файлы описания, необходимые для fastlane 38eb072
* обновление для Android 9fc9804
* обновление для Android 9800140
* обновление для Android 5f1ea69
* обновление для Android 2ccb9fd
* обновление для Android be6f946
* обновление для Android 3a7ca15
* обновление для Android f71aeb2
* обновление для Android 48007d3
* обновление для Android 1996d30
* обновление для Android 18c390d
* обновление для Android 011a605
* обновление для Android 4d198df
* обновление для Android 20d41d5
* обновление для Android cb9801b
* обновление для Android 3e168e6
* обновление для Android eb28e81
* обновление jdk 8889ab1
* обновление jdk ddb0f73
* **язык:** Веб-перевод (албанский) 0c2de46
* **язык:** Веб-перевод (албанский) 20ee0aa
* ** язык:** Веб-перевод (бенгальский (Бангладеш)) e2ced85
* ** язык:** Веб-перевод (бенгальский (Бангладеш)) 0da8653
* ** язык:** Веб-перевод (бенгальский) cc34d94
* ** язык:** Веб-перевод (финский) cd64314
* **язык:** Веб-перевод (французский) 5b539f9
* **язык:** Веб-перевод (французский) 2a02143
* ** язык:** Веб-перевод (индонезийский) eea466c
* **язык:** Веб-перевод (итальянский) 8b2f5e5
* **язык:** Веб-перевод (персидский) 7bff5f1
* **язык:** Веб-перевод (португальский) d0dd108
* **язык:** Веб-перевод (русский (ru_CARES)) be41b42
* **язык:** Веб-перевод (русский) cc6a1b8
* **язык:** Веб-перевод (сардинский) 952eb36
* ** язык:** Веб-перевод (сингальский) 1b7007a
* **язык:** Веб-перевод (испанский) f94374c
* **язык:** Веб-перевод (албанский) 970c27a
* **язык:** Веб-перевод (арабский) 4f1d27f
* **язык:** Веб-перевод (арабский) 5d811cc
* **язык:** Веб-перевод (арабский) 53047c9
* **язык:** Веб-перевод (бенгальский (Бангладеш)) 2e21b02
* ** язык:** Веб-перевод (бенгальский (Бангладеш)) a6fbe44
* ** язык:** Веб-перевод (бенгальский) 937175d
* ** язык:** Веб-перевод (бенгальский) 9cdce0c
* ** язык:** Веб-перевод (бенгальский) 9686f61
* **язык:** Веб-перевод (чешский) 2824300
* ** язык:** Веб-перевод (эсперанто) 841d711
* **язык:** Веб-перевод (эсперанто) 8d69ea5
* **язык:** Веб-перевод (финский) bfb80c4
* **язык:** Веб-перевод (французский) 8a05579
* **язык:** Веб-перевод (французский) 6ff05b5
* **язык:** Веб-перевод (немецкий) 8fef278
* **язык:** Веб-перевод (немецкий) 8028936
* **язык:** Веб-перевод (греческий) 553869d
* **язык:** Веб-перевод (греческий) 05f0369
* ** язык:** Веб-перевод (индонезийский) ebae5e2
* ** язык:** Веб-перевод (индонезийский) ae5462a
* **язык:** Веб-перевод (итальянский) 4adbe6f
* **язык:** Веб-перевод (японский) d873254
* **язык:** Веб-перевод (японский) e7cf39d
* ** язык:** Веб-перевод (норвежский Бокмол) fc02ce1
* **язык:** Веб-перевод (персидский) 71ab54e
* ** язык:** Веб-перевод (португальский (Бразилия)) 3887cda
* ** язык:** Веб-перевод (португальский) ce48913
* **язык:** Веб-перевод (португальский) 7d790d3
* **язык:** Веб-перевод (русский) a464d50
* **язык:** Веб-перевод (русский) 632af1a
* **язык:** Веб-перевод (русский) 5f115d3
* ** язык:** Веб-перевод (сингальский) abca190
* ** язык:** Веб-перевод (испанский) 63324bc
* **язык:** Веб-перевод (шведский) 5608c0d
* **язык:** Веб-перевод (шведский) 376e05c
* **язык:** Веб-перевод (украинский) 3dc4867
* версия узла 36b840f
* версия узла 3ee6071
* Обновлен gradle в docker 79c9e97


### Особенности

* Обновления Android lib, обновление gradle 5f2847c
* ** язык:** Добавлен перевод с использованием Weblate (албанский) 773f108
* ** язык:** Добавлен перевод с использованием Weblate (эсперанто) a2880f7
* ** язык:** Добавлен перевод с использованием Weblate (сардинский) ccc7723
* ** язык:** Добавлен перевод с использованием Weblate (сингальский) 4d48100
a year ago
Browse all changes for this language